“Dear brother/sister,”
“Institución de Seguridad Social, Bağ-Kur y Fondo de Pensiones; son instituciones de seguridad social establecidas por el gobierno. Su objetivo es proteger a los ciudadanos contra los diversos riesgos de la vida.”
“Los titulares de la póliza no solo se benefician de los servicios de salud ofrecidos por estas instituciones, sino que también sus familiares a cargo pueden recibir beneficios. Además, en caso de fallecimiento del titular, se otorgará una pensión y se brindará atención médica a su cónyuge, hijos y a veces también a sus padres”.
“Este producto ha sido creado a partir del concepto de estado social. Estas instituciones no tienen fines de lucro. De hecho, en nuestro país, las tres organizaciones mencionadas constantemente tienen pérdidas y estas pérdidas son cubiertas por el presupuesto del estado. Nuestro estado no obtiene ningún beneficio de estas instituciones, sino que hace importantes sacrificios para garantizar la seguridad social de nuestro pueblo.”
“Con saludos y oraciones…” significa “With greetings and prayers…” en inglés. En español sería “Con saludos y oraciones…”‘Questions about Islam’ —> ‘Preguntas sobre el Islam’