Nombres de Allah (Asma al-Husna)

“EL-CELÎL” significa “el Magnífico” en español.

Respuesta “Dear brother/sister,” “Sıfatları sonsuz kemâlde bulunan.” “Mâlikiyet, hâkimiyet, kudret, azamet gibi bütün celâl sıfatlarına sahip olan.” “Heybeti, akılları dehşette bırakan.” “El nombre de Celîl...

“¿Puedes explicar los nombres de Latif y Mutekebbir de Cenab-ı Allah (c.c)?”

Respuesta “Querido hermano/hermana,” “Saludos y oraciones…” = “Greetings and prayers…””El Islam con preguntas”

“¿Cuáles son los nombres de Allah que no se manifiestan en las criaturas que ha creado?”

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother,” “- Las características específicas de la esencia de Allah (sifat-ı zatiye)” – The specific characteristics of the essence...

“¿Significa ‘El reino de Allah’ es correcto?”

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother,” “Este trabajo es en realidad una tesis doctoral realizada bajo la supervisión de árbitros que pertenecen a la...

¿Puedes explicar el significado del nombre de Allah ‘Gaffar’?

Respuesta “Dear brother/sister,” “Uno de los atributos de Dios (c.c.) que significa cubrir y ocultar en exceso. Es un nombre de agente exagerado derivado del...

“¿Por qué Allah es capaz de todo; ¿hay pruebas racionales para esto?”

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “This product does not contain any hazardous ingredients.” “La fuerza de un levantador de pesas se mide por...

‘ALLAH (C.C)’ significa ‘DIOS (C.C)’ en español.

Respuesta “Dear brother/sister,” “El nombre de Allah es el más completo de todos los nombres divinos, es decir, incluye a todos los demás. Se dice...

‘EL-HAMÎD’ significa ‘El Alabado’ en español.

Respuesta “Dear brother/sister,” “Sena edilen, övülen.” “Fiilleriyle ve nimetleriyle hamde lâyık olan.” “Ancak kendisine hamd edilen.” ki, onlar umutlarını kestikten sonra yağmuru indirir ve rahmetini...

“EL-VÂCİD” se traduce como “EL-ENCONTRADO/EL-QUE PERMANECE” en español.

Respuesta “Dear brother/sister,” “Kendisine darlık, acizlik ve fakirlik ârız olmayan” “El Imam Gazali (que Dios tenga misericordia de él) declara que el opuesto de la...

“EL-METÎN” se traduce como “EL-FUERTE” en español.

Respuesta “Dear brother/sister,” “Kuvveti çok şiddetli olan.”şüphesiz, Allah rızık verendir; O, kuvvet sahibi, Metîn’dir.” (Zâriyât S51/ûresi, 58) “Ser propietario de la Metanet significa. Es decir,...

“¿Qué pasaría si nuestro Señor no hubiera creado el universo?”

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother,” “¿Qué puede ser más lógico que la creación del universo para mostrar las maravillosas obras de arte de...

¿Cómo se manifiestan los atributos del conocimiento, la voluntad y el poder en la creación?

Respuesta “Dear brother/sister,” “According to the commentary of Beydavi, Muhyiddin Şeyhzade says the following:” “Dios ha insuflado su propio espíritu en el hombre, dándole un...

“Esencia de sabor”

Respuesta “Dear brother/sister,” “Este nombre, que es de Dios, cuyos atributos son absolutos e infinitos, y que puede hacer lo que quiera inmediatamente, no puede...

“ZÜL-CELÂLİ VEL-İKRAM” se traduce como “El Poderoso y Generoso” en español.

Respuesta “Dear brother/sister,” “Celâl ve ikram sahibi.” “Celâl ve cemâl sıfatlarının sahibi.” (Rahmân Sûresi, 55/78) “Los nombres de Cenâb-ı Hakk se dividen en dos categorías...

“¿Disminuye el amor de Dios hacia nosotros cuando cometemos pecados?”

Respuesta “Dear brother/sister,” “Let us know that the love of Allah is not like the love of human beings. Just like other attributes of Allah,...

¿Allah dejará de castigar?

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother,” “En caso de promesas que expresen malicia o amenaza;” “The paradise is God’s promise, while hell is the...

¿Cuál es la diferencia entre los atributos esenciales y los atributos relativos de Allah?

‘Detalle de la pregunta’ “No puedo entender la diferencia entre los atributos esenciales y sublimes de Allah. He leído muchas descripciones pero no las entiendo.””¿What...

“¿Es la energía el poder de Allah?”

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” ‘”No solo energía,” “Todos los nombres y atributos de Allah son infinitamente perfectos y hermosos. Ellos necesitan ser...

¿Existe un hadiz que diga que el poder de Allah no es infinito?

‘Detalles de la pregunta’ “¡Oh siervos míos! Si su intención, propósito, humanidad, seres del mundo invisible, (S: 436) estuvieran en un lugar elevado y me...

“¿Allah entiende mi dolor?”

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother,” “Todos los atributos son absolutos e infinitos, y Allah, que puede realizar lo que desee de inmediato,” “Dios,...

“¿Qué atributo de Dios refleja la vida salvaje en la naturaleza?”

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Querido hermano/a,” “- Allah muestra muchos nombres y atributos tanto en la vida cotidiana como en la naturaleza.” “- Además,...

“EL-MÜBDΔ en español se traduce como “El Creador”.

Respuesta “Dear brother/sister,” “Varlıkları, daha önce bir misli ve benzeri olmaksızın, ilk defa yaratan.” “La creación de las cosas se divide en dos tipos: una...

“EL-HASÎB” se traduce como “EL-CONTADOR” en español.

Respuesta “Dear brother,” “Kulların yaptıklarını muhasebeye tâbi tutan.” “Amellerin karşılığını verme hususunda kâfi olan.” ( Ahzâb33/, 39) “Este nombre noble ‘Alîm, Habîr y Hafîz’ está...

“EL-EVVEL / EL-ÂHİR” se traduce como “EL PRIMERO / EL ÚLTIMO” en español.

Respuesta “Dear brother/sister,” “Başlangıcı olmayan.” “Sonu olmayan.” “Kat’î delillerle bilinen.”“Mukaddes zâtı idraklere sığmayacak derecede yüce olan.” “Zâhir ismi enseña que el nombre de Dios es...

¿Qué significa el glorioso nombre de Eş-Şafi? ¿Podría proporcionar una explicación detallada?

Respuesta “Dear brother/sister,” “Que Dios cure a los enfermos.””Con el nombre de Şafii, Allah (cc) cura las enfermedades físicas y espirituales del ser humano.” Una...

‘EL-VÂHİD (EL-EHAD)’ podría traducirse como ‘El Único (El Uno)’ en español.

Respuesta “Dear brother/sister,” Vahid: “Kemâl sıfatları bütün eşyayı kuşatan,eşi ve benzeri olmayan, bölünmez ve parçalanmaz tek zât.” “Sıfatlarında şeriki olmayan.” Ehad: “Bütün noksan sıfatlardan münezzeh...

¿Podemos decir que también hay diablura en Dios, ya que Dios creó al diablo?

Respuesta “Dear brother/sister,” “Especialmente, la fe no puede compararse con la moralidad en absoluto. Pues colocar al agente y al objeto, al artesano y su...

“¿Según Imam Shafi, cuál es su nombre más grande?”

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “‘-‘ es el nombre de Hz. Ali, el nombre más grande.” “The master has given importance to these...

¿Podemos mencionar los nombres en arameo y hebreo de Allah?

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother,” “Es beneficioso mirar esta pregunta desde varias perspectivas: “ “En realidad,” “Also, the following statements from Bediüzzaman Hazretleri...

“¿Puede Allah pensar y tomar decisiones?”

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” – According to the wise men of the Sunni religion, according to God. De acuerdo a esto, no...

“¿Allah piensa, reflexiona y hace cálculos?”

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” Sin embargo, esta tarea de contar, al igual que en los humanos, “El infinito conocimiento de Allah ve...

“¿El ser humano toma un puñado de cada nombre y con ese puñado conoce a Dios?”

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “Because it is very wrong to consider God’s names in a physical form.” ”- Además, the measures of...

‘SAMED-ES’

Respuesta “Dear brother/sister,”  “Her şey kendisine muhtaç olduğu halde, kendisi hiçbir şeye muhtaç olmayan.” ki, O, Allah, bir tektir. Allah Samed’dir.” (İhlâs Sûresi, 112/1, 2)...

‘EL-VÂRİS’ se traduce al español como ‘EL HEREDERO’.

Respuesta “Dear brother,” “Her şeyin tek varisi, hakikî sahibi” “Her şey yok olup gittikten sonra .” (Kasas,28/ 58) “Este nombre está estrechamente relacionado con el...

‘EL-MUCÎB’ significa ‘El Que Responde’ en árabe.

Respuesta “Dear brother/sister,” “Dua ve isteklere cevap veren.” (Mü’min, 40/60) “Dua” means to ask. When we say “dua”, the first thing that comes to mind...

“EL-HAYY” se traduce al español como “EL-HAYY”.

Respuesta “Dear brother/sister,” “Hayat sahibi.” “Ezelî hayata sahip olan.” (Mü’min Sûresi, 40/65) “La palabra enemiga de ‘kelime’ es muerte y falta de vida. Las características...

“EL-FETTÂH” se traduce al español como “EL ABRECAMINOS”.

Respuesta “Dear brother/sister,” “Rahmet ve rızık kapılarını açan.” “Zorlukları kolaylaştıran.” “Hidayetiyle kalplere iman ve marifet kapılarını açan.” “Sabemos que hay más de un millón de...

“Dualarda, especialmente, se menciona mucho el nombre de Rab. ¿Podrías hacer una breve explicación sobre este nombre?”

Respuesta “Dear brother,” La creación del universo comenzó desde un primer punto y en el Sagrado Corán se expresa en seis días para finalmente tomar...

“Si no hay otro vencedor además de Allah, ¿por qué el nombre del Profeta es victorioso?”

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “This product does not contain any hazardous or prohibited ingredients in its manufacturing.” “However, among the names collected...

¿Existe el nombre “Mürid” de Allah y cuál es su significado?

Respuesta “Dear brother,” “Saludos y oraciones…””Sobre el Islam con preguntas frecuentes”

“¿Cómo puede el ser humano reflejar los bellos nombres de Allah?”

“Detalle de la pregunta” “Por ejemplo, una persona puede ser Cemil, Kerim, Sabur, etc.; pero Yuhyi y Yumit, Zahir y Batín, Celal, Kabız y Basıt,...

¿Cuál es la diferencia entre Vahidiyet y Ehadiyet?

Respuesta “Dear brother/sister,” “Both also express the unity of God.” “Los dos también expresan la unidad de Dios.” Sin embargo, la unidad universal de Dios...

¿Está Allah en un estado de felicidad infinita?

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “Todos los atributos de Allah están en un estado desconocido por encima de las criaturas. De hecho, podemos...

“¿Es Allah el que se esfuerza, es el esfuerzo una debilidad?”

‘Detalle de la pregunta’ “¡Oh esfuerzo de mi Señor, oh esfuerzo de Dios, apresúrate a ayudarnos, oh esfuerzo de mi Señor, apresúrate para que se...

¿Cómo brilla y se manifiesta el nombre ‘Ferd’ en todas las criaturas como el sol?

Respuesta Estimado/a hermano/a, “The basic elements of atomic structure are composed of electrons, protons, and neutrons. In the universe, there are more than 100 elements,...

‘ED-DÂRR / EN-NÂFİ’ se traduce al español como ‘EL LASTRE / EL BENEFICIO’.

Respuesta “Dear brother/sister,” Dârr: “Dilerse kullarına zarar veren.” “Zarar verici şeyleri yaratan.” Nâfi’: “Dilediği kullarına fayda veren.” “Estos dos nombres enseñan que el bien y...

¿Por qué dice Allah dentro de nuestro abrazo?

‘Detalles de la pregunta’ “Este producto no contiene ingredientes específicos.” Respuesta “Dear brother/sister,” “En las manos de las personas” “Si se resta 81 de 18,...

¿Cuál es la diferencia entre los nombres de Allah, Rafi’ / Muizz y Hafıd / Müzill?

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother,” “Por ejemplo: de Dios” “- We believe it would be useful to explain the issue through people for...

¿Qué significa que cada nombre de Allah se refiera a sus atributos, a sus atributos a sus características y a sus características a su esencia?

‘Detalles de la pregunta’ “¿Puede explicar como ejemplo los nombres que indican atributos como Vida, Conocimiento, Voluntad, Poder?””Can you explain as an example the names...

‘EL-ĞAFFAR’ se traduce al español como ‘EL MISERICORDIOSO’.

Respuesta “Dear brother/sister,” “Mağfireti, bağışlaması pek çok olan.” “Kullarının günahlarını affetmekle örten.” Taberî “Tekrar tekrar affeden.” (Gazâlî) “Independientemente de tus pecados, vivir con la certeza...

EL-KÂBID / EL-BÂSIT traducido al español es “EL-KÂBID / EL-BÂSIT”

Respuesta “Dear brother/sister,” Kâbıd: “Daraltıp sıkan.”, “Kıtlık veren” Bâsıt: “Açıp genişlik veren.”,“Bollaştıran.” ( Bakara Sûresi, 2/245) “Estos dos nombres son válidos tanto en el mundo...

“EL-MÜHEYMİN” en español significa “El Protector”.

Respuesta “Dear brother/sister,” “Gözetici ve koruyucu.” “Her şeyi murakabe ve muhafaza eden.” “İbadetlerin sevabını eksiksiz veren” (Haşr,59/ 23)  “Este nombre otorga gran paz y felicidad...

“¿EL VÂSİ?”

Respuesta “Dear brother/sister,” “Bütün sıfatları sonsuz ve sınırsız olan.” “Geniş rahmetiyle bütün varlıkları kuşatan.” “Sınırsız ilmi, olmuş ve olacak her şeyi içine alan.” (Mâide, 5/54)...

¿Cómo se comprenden las verdades de la unidad y la unicidad a través de la holografía?

Respuesta “Dear brother/sister,” “Esta etiqueta expresa la verdad de que todo el universo está contenido en la unidad más pequeña. La palabra del Profeta del...

¿Existe algo llamado encontrar el nombre de Dios mirando el valor de nuestra letra en el alfabeto?

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “Algunas personas mencionan este tipo de método.” Sin embargo, en nuestra opinión, si nos preguntas, creemos que no...

‘EL MÁRTIR’

Respuesta “Dear brother/sister,” “Bilinenin ve bilinmeyenin şahidi.” “Her mekân ve zamanda hâzır ve nâzır.” “De ki: “Benimle aranızda Şehîd (şahid) olarak Allah yeter; şüphesiz O,...

¿Cuál es la diferencia entre los nombres Afüv, Ğafir, Ğaffar y Ğafûr?

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “According to the meanings in the dictionary” “Allah’s” “Seen from this point of view” “En muchas aleyas, se...

“¿Allah espera nuestro arrepentimiento cuando cometemos pecados?”

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother,” “No hemos podido encontrar un hadiz que mencione esta cuestión en detalle. Sin embargo, hay diferentes hadices que...

“¿Es Allah extremadamente poderoso?”

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “- Any power, force or is finite or infinite.” “- Any power, force or is finite or infinite.”...

“¿Puede darme un ejemplo de las manifestaciones de los nombres de Allah, el Misericordioso y el Compasivo, en este mundo, en el ser humano y en la otra vida?”

‘Detalle de la pregunta’ “- Even though blessings in the world are manifestations of Rahman, why is rain a manifestation of the name Rahim?” Respuesta...

“¿Todo lo que está en el conocimiento de Allah se manifiesta en la existencia o es imposible?”

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “Everything will fall into place according to this eternal knowledge.” “Con su conocimiento, sabiduría, poder y voluntad, no...

¿Existe la creencia de Ayan-ı sabite en el Ehl-i sünnet; si es así, ¿cuál es su evidencia?

Respuesta “Dear brother/sister,” “En otras palabras, todo está establecido y permanece en el conocimiento eterno e infinito de Dios, lo cual significa…” “Sin información disponible”...

‘EŞ-ŞEKÛR’ podría traducirse como ‘El Agradecido’.

Respuesta “Dear brother/sister,” “Kendisine yapılan şükre, çok ecirle mukabele eden.” “Cüz’î ibadetlere karşı küllî mükâfatlar, yüksek dereceler ve çok sevaplar veren.” “Eğer Allah’a güzel bir...

“EL-VEDÛD” se traduce al español como “EL AMADO”.

Respuesta “Dear brother/sister,” “Sonsuz muhabbete, yegâne lâyık olan.” “Mahlukatını seven ve onların hayrını isteyen.” “İyi kullarını seven, onları rahmet ve rızasına erdiren.” “(Rabbin), ilk olarak...

‘EL-MUHSÎ’ se traduce como ‘El Sustentador’ en español.

Respuesta “Dear brother/sister,” “Her şeyin sayısını bilen.” (Meryem Sûresi, 19/94) “Este nombre divino está estrechamente relacionado con el nombre Alim. La diferencia sutil entre ellos...

“EL-KADÎR / EL-MUKTEDİR” se traduce como “EL PODEROSO / EL TODOPODEROSO”.

Respuesta “Dear brother/sister,” Kadîr: “Kudret sahibi.” “Dilediği gibi yapmaya gücü yeten.” “Dilerse yapan, dilemezse yapmayan.” Muktedir: “Kudretini izhar edip gösteren.” “…Şüphesiz onu (yeryüzünü) dirilten, ölüleri...

“EL-ĞAFÛR” se traduce como “EL-ĞAFÛR” en español. No hay una traducción directa ya que este es un término árabe que se refiere a uno de los nombres de Dios en el Islam. Se puede entender como “El Perdonador” o “El Indulgente”.

Respuesta “Dear brother/sister,” “Affediciliği tam olan.” “Kulların kusurlarını melaike ve ruhanîlere karşı örten.”(Zümer Sûresi, 39/53) “En un versículo noble se ha dicho lo siguiente:””¡Oh siervos...

EL-ADL

Respuesta “Dear brother/sister,” “Bütün icraatları hak ve adalet üzere olan.” “Her hak sahibine hakkını veren ve haksızları cezalandıran.” “Alá” se traduce al español como “Dios”....

“¿Todo lo que no es var es propiedad de mi Allah?”

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “- The property of something that does not exist does not exist. There is nothing that does not...

“¿No se necesita un Dios bondadoso?”

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “La evidencia de la existencia de Allah es diferente; el tema de cómo son los atributos de Allah...

“¿Por qué Allah es paciente y castiga rápidamente?”

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “La traducción del versículo correspondiente de la sura de Enam es la siguiente:” “Rabino aprobado” “Esto significa que...

“¿Tiene Ahad y Sırat un plural de palabras?”

‘Detalle de la pregunta’ ¿Existe un plural de las palabras Ahad y Sırat? Si no es así, ¿por qué? Respuesta “Dear brother/sister,” “Between these two...

“Si Allah es el dueño del poder infinito, ¿por qué no destruye todo?”

‘Detalle de pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “Según la expresión de Bediüzzaman Hazretleri:” “Señora, las cortinas se ven unas a otras, tienen ventanas. Y los nombres...

“¿Puede haber cambios característicos en una persona cuando se mencionan los nombres de Allah en cantidades específicas en cuanto a su significado?”

Respuesta “Dear Brother/Sister,” – However, whoever does not have a share in the valley of taqwa, which consists of obeying the commandments and prohibitions of...

“¿Cuáles son las virtudes de la mención de Allah, el Poderoso y Glorioso?”

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “La virtud del recuerdo (zikr) ciertamente existe. Sin embargo, no estamos en posición de decir cuántas (gramos) son...

“Diferencia entre los nombres de Kadîr, Kaviyy y Metîn”

Respuesta “Dear brother/sister,” ve isimleri arasındaki farkı bir derece anlamak için bu isimlerin, sırayla kudret, kuvvet ve metanetle ilgili olduklarını dikkate almak gerekiyor. Kudretin zıddı...

‘Saludo’

Respuesta “Dear brother,” (İmam Gazâlî) “Mahlukatını her türlü tehlikelerden selâmete erdiren.” “Cennetteki kullarına selâm eden.” (Haşr, 59/23) “Alá es el Necesario de la Existencia, lo...

‘EL-VEHHÂB’ se traduce como ‘EL-MÁS GENEROSO’.

Respuesta “Dear brother,” “İhsanları ve bağışları bol ve devamlı olan.”“İstihkakı olmayan kuluna da ihsan eden.”“Kullarına karşılıksız ihsan eden.” “La bonificación otorgada a los empleados no...

“El-Muhyî”

Respuesta “Dear brother/sister,” “Hayat veren. Dirilten.” “Hayatı icad eden.” (Yunus Sûresi, 10/56) “En nuestro mundo hecho de elementos inanimados, hay más de un millón de...

“El Todopoderoso”

Respuesta “Dear brother/sister,” “Kudretinin karşısında her şeyi aciz bırakan.” “Her şeyi hükmüne itaat ettirebilen bir galibiyet ve hâkimiyet sahibi.” “Düşmanlarını kahrederek zelil ve perişan hale...

“EL-ĞANİYY / EL-MUĞNΔ se traduce como “EL-ĞANİYY / EL-MUĞNΔ en español.

Respuesta “Dear brother/sister,” Ğaniyy: “Nimet ve rahmet hazineleri sonsuz olan.” “Hiçbir şeye muhtaç olmayıp her şeyden müstağni olan.” Muğnî: “Dilediğine zenginlik veren.” “Has kullarını, istiğna...

“EL-AFÜVV” se traduce como “EL-AFÜVV” en español. No es una palabra en español, por lo que no tiene una traducción específica. Puede ser un acrónimo o una palabra en otro idioma.

Respuesta Dear brother/sister, “Çok affedici olan.” “Günahları imha edip sahibini cezalandırmaktan vazgeçen.” “Este nombre” “Saludos y oraciones…””Preguntas sobre el Islam”

¿Es aceptable en los versículos y hadices que Allah se presente a sí mismo a través de su arte?

Detalles de la pregunta Respuesta “Dear brother,” “Debido a que no podemos percibir directamente el mundo cuántico, el comportamiento de las partículas nos parece extraño...

“¿Es la voluntad, la recompensa y la retribución de Allah?”

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “Las palabras del Imam Azam son las siguientes:” “Dios Todopoderoso no puede ser descrito con los atributos de...

“¿Qué significa refugiarse en las palabras de Allah de la maldad?”

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “However, we do not know how to carry out this act of refuge. Therefore, we may not be...

“¿Cuán correcto es el orden en 313 días de Ya Hacir?”

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother,” “If there is no such name in beauty, then it means that we do not know who or...

“¿Algunos adjetivos no se manifestarán en el futuro?”

‘Detalle de la pregunta’ “Respuesta” “Dear brother/sister,” “Antes de crear a todas las criaturas vivas e inanimadas, Allah seguirá poseyendo los mismos atributos en el...

“¿Cuál es la razón por la que los nombres de Allah Teala se usan en forma masculina? Es decir, se les da más a menudo como nombres a los hombres…”

‘Detalles de la pregunta’ Allah Teala’nın cinsiyeti olmadığını, doğmamış ve doğrulmamış olduğunu biliyoruz. Neden Rabbim’in esma-i hüsnaları toplumda sadece erkek ismi olarak kullanılıyor? Niçin böyle...

“¿Qué significa regresar a Allah, cuando Él está presente y observando en todas partes?”

Respuesta “Nuestro querido hermano/a,” “El objetivo principal del ser humano, al que se le ha otorgado una voluntad limitada, es ser puesto a prueba en...

¿Cuáles son las obras escritas sobre los nombres y atributos de Allah?

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “Every human being who believes is in a mental and spiritual relationship with God and wishes to develop...

¿Cuál es la diferencia entre los nombres Azîm, Kebîr y Aliyy?

Respuesta “Dear brother/sister,” “When we look at the opposites of these names,” “As it is known, the distance between the Sun and Earth is approximately...

“¿Cómo y dónde vemos la manifestación del nombre ‘Samed’ de Allah en el universo?”

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “Everything needs to arise from nothing, continue in existence, manifest in specific forms, acquire specific colors, carry out...

“El Conocedor”

Respuesta “Dear brother/sister,” “Ezelî ilmiyle, büyük-küçük, mümkün-muhal, gizli-aşikâr her şeyi bilen.” “İlmi, yaratılmış ve yaratılmamış her şeyi birlikte ihata eden (kaplayan, içine alan).” “La esencia...

“EL-HABÎR” significa “El Conocedor” en español.

Respuesta “Dear brother/sister,” “Eşyanın hakikatlerini ve gizliliklerini bilen.” “Batınî haberler kendisinden saklanamayan.”(Haşr Sûresi, 59/18) “El significado de tu nombre y el significado de Alîm son...

“EL-KAVİYY” se traduce como “El Fuerte” en español.

Respuesta “Dear brother/sister,” “Tam ve kâmil bir kuvvet sahibi.” “Kuvveti tam olup hakkında zaaf muhal olan.” “…Allah’ın âyetlerini inkâr ettiler de, Allah da onları günahlarından...

“EL-MUÎD” se traduce como “EL-MUÎD” en español.

Respuesta “Dear brother/sister,” “Ölümden sonra dirilten.” “iade eden demektir” significa “significa el que devuelve”. “Varlıkların ilâhî ilimde planlandıktan sonra bu dünyaya gönderilmeleri,dairesinden kudret dairesine geçiştir”...

‘EL VIDENTE / EL VIGILANTE’

Respuesta “Dear brother,” Semi’: “Gizli aşikâr her şeyi işiten.” Basîr: “Aydınlık karanlık, uzak yakın, büyük küçük her şeyi gören, müşahede eden.” (Mü’min, 40/56) “La audición...

“EL-VEKÎL” se traduce como “EL-VEKÎL” en español. Esta palabra no tiene una traducción directa al español.

Respuesta “Dear brother,” “Yaratıkların bütün işlerine kefil olan.” “İşlerini kendisine bırakanların, isteklerini en iyi şekilde yerine getiren.” “Kendisine tevekkül edilen.” “…Allah, karanlıklarda kurduklarını yazıyor. Sen...

“¿A qué nombre se enfrentan las personas sin moral?”

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “Existen cientos de nombres que se les dan a cada ser humano. Hay nombres que se les dan...

“¿Se le llama ‘Allah’ al desconocido?”

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “Furthermore, it is repeatedly mentioned in the Quran.” “Es importante recordar los significados que la palabra ‘gayb’ representa...

¿Se le llama “gavs-ı azam” a Allah?

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “Entre los hermosos nombres de Allah” “Sin embargo, si Allah tuviera un nombre como este, aún sería permitido...

“¿Son estos los nombres de Allah? Ba’al, Dehr, Zul Semavat, Rabbah, Ha Mim…”

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Querido/a hermano/a nuestro,” “Hemos numerado los nombres que son mencionados como el nombre de Allah en la pregunta, para que...

¿Es imposible que Allah tenga forma y apariencia?

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” – What we call form and appearance, “Dios no es similar a nada.” “Como se indica en el...

¿Cuál es la importancia de mencionar los nombres de Allah?

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “- The name that a person constantly mentions” “For example, a qualified person in this field.” “Área, constante”...

“EL-ALIYY” traducido al español significa “El Más Elevado”.

Respuesta “Dear brother/sister,” “Allah bir insanla ancak bir vahy yoluyla ya da perde arkasından konuşur veya bir elçi gönderir de izniyle ona dilediğini vahyeder. Gerçekten O,...

“EL-KAYYÛM” se traduce como “EL SOSTENEDOR” en español.

Respuesta “Dear brother/sister,” “Varlığı ve bekası kendi zâtından olan.” “Zeval bulmayıp devamlı kaim olan.” “Her şeyi ayakta tutan, varlıklarını devam ettiren.” (Âl-i İmrân Sûresi, 3/2)...

“EL-HÂDΔ se traduce al español como “EL GUIA”.

“Respuesta” “Dear brother,” “Kalplere iman yolunu gösteren.” “Hidayet lütfederek, bâtıldan ve dalâletten uzaklaştıran.” “Bütün canlılara, her türlü ihtiyaçları için yol gösteren.” (Hac Sûresi, 22/54) “Este...

“¿Se puede leer la oración de la noche en Ya Şedidel Batşi?”

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “No somos expertos en este tema; parece que tú también estás interesado en este tema. Nosotros te guiaremos...

“¿A qué adjetivos se refiere el nombre?”

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother,” “Este término, derivado del mandato del Profeta Muhammad, se utiliza para expresar en la palabra, el sufismo y...

¿Cuáles son los hermosos nombres de Allah en Esmâ-i hüsnâ?

Respuesta “Dear brother/sister,” “En esta materia, hay varios hadices sagrados transmitidos por nuestro Profeta (s.a.v) a través de diferentes canales. Uno de ellos es el...

“EL-VELΔ en español significa “El Velî”

Respuesta ”Dear brother,” “Protege y ayuda a todas las criaturas que ha creado, ya que expresa algunos de sus nombres divinos y exhibe algunas de...

“EL-MUKÎT” se traduce al español como “EL SOSTENEDOR”

Respuesta “Dear brother/sister,” “Her şeyi lâyıkıyla bilip gözeten ve her şeye kudreti yeten.” (Gazâlî ) “Es un nombre divino que significa conocimiento y poder combinados....

‘EL-AZÎM’ se traduce como ‘el Magnífico’.

Respuesta “Dear brother/sister,” “El nombre ‘Azîm’ hace referencia tanto a la grandeza de tu ser como a la excelencia de tus atributos. Significa grandeza, majestuosidad...

“¿En qué nombres de Dios se manifiesta en una flor?”

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta Dear brother/sister, “El universo, al reflejar los nombres de Allah, es como una verdadera escuela y madrasa para conocer y...

¿Cómo se equilibra la manifestación de los atributos de Allah entre la relación con la tabla y la relación con la imagen?

Detalle de la pregunta Respuesta “Dear brother/sister,” – The creation of beings, by God ” – God has created some creatures out of nothing (with...

¿Qué significa que los nombres de Allah sean infinitos?

‘Detalle de la pregunta’ a) When I look at the qualities of Allah on Sorularlaislamiyet.com, I see that “The Essence of the Most High is...

“¿Es cierto que Allah tiene 1001 nombres?”

Detalle de la pregunta “¿Cuál es la diferencia entre ‘el-Malik’ y ‘el-Melik’?” Respuesta “Dear brother/sister,” “En un versículo noble,” “Todos los nombres de Allah no...

“¿Allah decide con su atributo de voluntad, y decide con sus otros atributos?”

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother or sister,” “- Problem” —> “- Problema” “- The will of Allah is intertwined with other qualities like...

“Si Allah creó todo lo que creó hermoso, ¿cómo pueden ser hermosas las negaciones, las injusticias y los adulterios?”

‘Detalle de la pregunta’ “- Because God is the one who creates bad actions, oppressions, adulteries, and evil deeds of unbelievers or other people, this...

“EL-HÂFİD / ER-RÂFİ” se traduce al español como “EL PROTECTOR / EL ELEVAR”.

Respuesta “Dear brother/sister,” Hâfid: “Kâfirleri, asileri, mütekebbir ve zalimleri alçaltan.” “Din düşmanlarını rahmetinden uzaklaştırıp ahirette zelil eden ve cezalandıran.” Râfi’: “Sevdiği kullarını yükselten.” “Mü’minleri kendisine...

Esma-i ilahiyenin insanlara azami tecellisi nasıl olur, bu tecelli nasıl sağlanır?

Soru Detayı – Evliyadan bazısına azami tecelli eden isimler neye göre değişir?– Kendimizde hangi ismin azami tecelli ettiğini nasıl bilebiliriz? Cevap Değerli kardeşimiz, Bildiğimiz kadarıyla,...

‘EN-NÛR’ traducido al español significa ‘EN-LUZ’.

Respuesta “Dear brother,” “Görünen: muestra visibleGösteren: indica”Traducción:”Visible: muestra visibleIndicador: indica” “Como Allah tiene un nombre, todos sus nombres también son luminosos. Para el ser (existencia)...

“EL-MUKSİT” significa “El Equilibrado”

Respuesta “Dear brother/sister,” “Mazlumun hakkını zalimden alan.” “Haksızlıkları düzeltip hakkı yerine getiren.” “Kullarına muamelesi, tam adalet ve merhamet üzere olan.” “Dios, al tomar los derechos...

“EL-KEBÎR” se traduce al español como “EL GRANDE”.

Respuesta “Dear brother/sister,” “Este producto contiene ingredientes naturales de alta calidad que cumplen con los estándares más estrictos de seguridad y calidad. Si experimenta alguna...

“¿Qué es la súplica “Ya Vedud”? ¿Aparece el nombre Vedud en el Corán?”

Respuesta “Dear brother/sister,” “Mi nombre aparece en dos versículos (Hud, 11/90; Buruc, 85/14).” “Mi nombre aparece en dos versículos (Hud, 11/90; Buruc, 85/14).” “Puede ser...

“¿No es cierto según el Corán que los musulmanes no deben sufrir ningún tipo de calamidad o desgracia?”

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother,” “Las traducciones de los versículos relevantes son las siguientes:” “La expresión del verso mencionado en la etiqueta puede...

“EL-MÜ’MİN” se traduce al español como “EL CREYENTE”.

Respuesta “Dear brother/sister,” “Kendisine sığınanları emin kılan.” “Emniyet verici.” “Kullarını iman şerefiyle şereflendiren.” “Peygamberlerini doğrulayıp tasdik eden.” (Haşr,  59/23)                                                        “Con la seguridad que proporciona este nombre,...

‘EL-KERÎM’ se traduce al español como ‘EL GENEROSO’.

Respuesta “Dear brother/sister,” “Keremi ve bağışı bol olan.” “Cömertliği daimî olan.” “Bir karşılık gözetmeden inayetiyle ihsan eden.” “…Kim şükrederse, artık o kendisi için şükretmiştir, kim...

‘El Protector’

Respuesta “Dear brother/sister,” “Koruyan, muhafaza eden.” “Varlıkları, kaderle tayin edilmiş bir ecele kadar, zevale uğramaktan koruyan.” “…Hem Rabbim sizin yerinize başka bir kavmi geçirir de...

“EL-AZÎZ” se traduce al español como “EL PODEROSO”.

Respuesta “Dear brother,” “En üstün ve şânı en yüce olan.” “Mağlûp edilmesi mümkün olmayan yegâne galip.” “Querido portador de la gloria. Lo opuesto a la...

“¿Cómo se convierte una persona en un reflejo del nombre individual de Dios?”

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “En los artículos,” “According to” “- Nobody can give themselves a privilege according to their own desires and...

¿Podemos desconocer si hay conocimiento infinito de Alá?

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” – “¿No tenemos el derecho de preguntar primero?” “Si un microbio tuviera algo de inteligencia, ¿podría decir que...

¿Es permisible pedir algo terrenal con los nombres de Allah?

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “En la siguiente aleya, aquellos que desvían los hermosos nombres de Dios que expresan Su perfección y superioridad,...

“¿Por qué no se menciona el amor en los 99 nombres de Allah?”

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother or sister,” “Looking from this point of view, in the Quran we can see expressions related to the...

“¿Allah necesita sus propias cualidades para realizar una tarea?”

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother,” “Esta aproximación es completamente ilógica en su verdadero significado. Porque los atributos de Allah son las cualidades que...

“¿Algunas cualidades de Allah se pierden eternamente cuando comienza la vida en el más allá?”

‘Detalles de la pregunta’ La traducción de “Cevap” al español es “Respuesta”. “Dear brother/sister,” “This product does not contain relevant information” “- The Attributes of...

“EL MISERICORDIOSO / EL COMPASIVO”

Respuesta “Dear brother/sister,” “Él es quien decide el bien y la misericordia para todas las criaturas creadas.””El que provee sustento y todo tipo de bendiciones.”...

“¿Por qué se usan juntos los nombres de Evvel y Ahir, Zâhir y Bâtın en el Corán?”

Respuesta “Dear brother/sister,” “El nombre ‘ismi Allah’ indica que Dios es eterno, que no se puede pensar en un comienzo para su existencia, y que...

‘Los Nombres Más Hermosos / Los Nombres Divinos’

‘Detalle de la pregunta’ “¿Puedes proporcionar información sobre el otro nombre de ALLAH que estaba escrito en un libro?””- Also, the beautiful names are written...

“¿Cómo se preocupa el ser humano en un universo tan grande y creativo?”

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “Please write something about this, my head is very confused!!!” “Lugar de la religión en el universo” “Una...

“¿No se puede describir con el nombre de Allah?”

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “Si no podemos establecer una relación adecuada entre la Alteza de Dios y este nombre, entonces esto es...

¿Se manifiesta el atributo auditivo de Allah de manera temporal?

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “El hecho de que sea así no significa que el atributo de escuchar de Dios haya sido adquirido...

“¿Por qué el castigo de Allah es tan severo y cómo conoce el dolor?”

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother,” “El castigo temporal del infierno que sufre un creyente es más ligero que el castigo eterno que sufrirán...

¿Cuál es el lugar de Allah en relación a los hermosos nombres de Allah; es decir, ¿cómo debemos interpretarlo?

‘Detalle de la pregunta’ Ben “La İlahe İllallah” cümlesini “Allah’tan başka ilah yok” olarak biliyorum. Ama bunu ” Tanrı yok sadece Allah var” olarak yorumlayan...

“¿Qué significa que los atributos sublimes de Allah sean adicionales a Su esencia?”

‘Detalles de la pregunta’ “- In his letter number 266, Imam Rabbani, after talking about the sublime attributes of Allah, says:””Estas cualidades existen por sí...

“EL-BÂİS” se traduce al español como “EL-BÂİS”.

Respuesta “Dear brother/sister,” “Kıyametten sonra ölüleri tekrar dirilten.” “Peygamber gönderen; ölü kalpleri hidayetle dirilten.” “Greetings and prayers…” = “Saludos y oraciones…””Preguntas sobre el Islam”

“¿Se ha creado el número o no se ha creado?”

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” Todos los números y letras son criaturas. “Greetings and prayers…” = “Saludos y oraciones…””Preguntas sobre el Islam”

“El Dador de Muerte”

Respuesta “Dear brother/sister,” “Ölümü yaratan.” “Canlılara ölümü tattıran.” (Yunus Sûresi, 10/56) El contenido de esta etiqueta span significa: “Viene del verbo ‘ismi’. En una de...

El-Latîf

Respuesta “Dear brother/sister,” “En ince ve gizli işleri, bütün incelikleriyle bilenve onlara çok kolay nüfuz eden.”“Kullarına, sezilmez yollardan faydalar ulaştıran.”“Lütufla muamele eden.” “Generalmente, significa ‘not...

‘El Hakem’

Respuesta “Dear brother/sister,” “Hükmeden, hakkı yerine getiren.”“Hükümlerinde zulüm bulunmayan.” “Remembering this noble name, our imagination takes us to the field of the final judgement. The...

“¿Los personajes supuestamente creativos tienen deseos humanos comunes?”

Detalle de la pregunta “La afirmación de un ateo:” Respuesta “Dear brother,” “Alá ha probado a los seres humanos. Ha creado a aquellos que son...

‘Mâlikü’l-Mülk’ traduce al español como ‘El Soberano del Reino’.

Respuesta “Nuestro valioso hermano/a,” “Bütün mülk âleminin yegâne sahibi.”“Mülkünde dilediği gibi tasarruf edebilen.” “In this world, no one is the true owner of any property....

ET-TEVVÂB se traduce como “El Constante” en español.

Respuesta “Dear brother/sister,” “Kullarının tövbesini kabul eden.” “Kullarına tövbe kapılarını açan, onları tövbeye sevk edecek sebepler yaratan.” “Kullarını cezalandırmayıp mağfiret eden.” , tövbe edip hareketlerini...

‘ER-RAKÎB’ se traduce al español como ‘El Vigilante’.

Respuesta “Dear brother/sister,” “Kullarının her şeylerini gözeten, müşahedesi altında tutan.” “Her şey, ilmi, nazarı ve murakabesi altında bulunan.” (Nisâ, 4/1) “Este nombre divino está estrechamente relacionado...

¿Son infinitos los atributos de la alabanza de Allah?

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother,” ” It is illogical to think that these qualities have an end.” “Con saludos y oraciones…” significa “With...

¿Cuál es la sabiduría en las manifestaciones del poder de Allah?

Respuesta “Dear brother/sister,” “Una lección de verdad de la serie ‘Nur Külliyatı’:” “Just as the obedient cannot be rewarded, leaving the rebels unpunished is not...

“¿Pueden manifestarse todos los nombres de Allah en el ser humano?”

Respuesta “Dear brother/sister,” “Para la pregunta que ha formulado, Bediüzzaman,” “Esta declaración explica que, al ser creado el ser humano, se convierte en el reflejo...

¿Qué opinas sobre la afirmación de que la palabra “Allah” proviene de los nombres de “el-ilah” y “el-lath” en la antigua mitología del Medio Oriente?

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “- What an atheist says about Allah proves how true the Islamic religion is. Because, for a long...

“¿Allah me ama realmente más que mi madre?”

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “Dios nos ha dado un pequeño fragmento de su nombre y atributos, que son como una gota en...

‘EL-MÂCİD’ se traduce al español como ‘EL GLORIOSO’.

Respuesta “Dear brother/sister,” “Zâtı mukaddes, şânı yüce, ihsanı bol olan.” “Este nombre sagrado tiene el mismo significado que su nombre. Su nombre es más llamativo...

“EL-HAKÎM” se traduce como “EL SABIO”.

Respuesta “Dear brother/sister,” “Hüküm ve hikmet sahibi.” “Her şeyi olduğu gibi bilen.” “Gerekeni en güzel ve en faydalı şekilde yapan.” “…En güzel isimler O’nundur. Göklerde...

‘EL-BEDİ’ significa ‘EL-BEDİ’ en español.

Respuesta “Dear brother/sister,” “Eşi ve benzeri olmayan.” “Örneksiz olarak yaratan.” “(Allah), gökleri ve yeri yoktan (örneksiz) yaratandır. O, bir işin olmasını murat etti mi, ona...

¿Ser el responsable de algo significa ser su creador?

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “El ser humano tiene la capacidad de realizar acciones utilizando su libre albedrío y fuerza. Sin embargo, los...

¿La esma no se manifiesta en animales en peligro de extinción?

‘Detalles de la pregunta’ “- Each created being is a reflection of many of God’s names. Are the names that were manifested in extinct animals...

“¿Allah creó a los humanos y a los genios para ver Su grandeza?”

‘Detalle de la pregunta’ “¿Did Mevlana Celaleddin Rumi say that God has created humans and genies to witness His greatness?””¿Según Mevlana Celaleddin Rumi, Dios ha...

¿Existen versículos y hadices sobre la importancia de realizar conversaciones sobre nuestra religión en nuestros hogares?

Respuesta “Dear brother/sister,” (Sura de la Luz, 24/36-38) = (Surah de la Luz, 24/36-38).”Los comentaristas explican que el significado de la frase mencionada en el...

“ER-RAÛF” se puede traducir como “El Más Misericordioso” en español.

Respuesta “Dear brother/sister,” “Pek re’fetli, çok rahmet eden.” “Kulları hakkında kolaylık murat eden.” (Bakara Sûresi, 2/143) El significado en el idioma es ‘sentir empatía, tener...

“El Vengador”

Respuesta “Dear brother,” “Zulüm etmeksizin intikam alan.” “Asilerin belini kıran, canileri cezalandıran.” (Zuhruf Sûresi, 43/55) “Los enemigos de la religión y la moral que trabajan...

“¿Allah se ha presentado a sí mismo como Allah en todos los libros?”

‘Detalle de la pregunta’ “1. ¿Did Allah present himself to previous nations with the name ‘Allah’ when he appeared?””¿O cuando se presentó a los antiguos...

“¿Es permisible decir “Bismillah”?”

Respuesta “Dear brother/sister,” “Nuestros estudiosos han dividido en tres categorías el uso de nombres y atributos para referirse a Dios:” “Estos son en resumen los...

¿Son perfectos los atributos, nombres y acciones de Allah?

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Querido hermano,” Esta frase en la etiqueta demuestra que las acciones de Dios también son perfectas. “Recuerde que la perfección...

“¿Qué significa que la palabra de Allah no esté compuesta por sonidos y letras?”

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “En todas las escuelas islámicas hay acuerdo en que Allah es el que habla y el Corán es...

¿Puede proporcionar información sobre el nombre de Allah, al-Vasi?

‘Detalle de la pregunta’ “¿Es verdad que Dios también está involucrado en este proceso, como se afirma cuando el universo se expande?” ‘Respuesta’ “Dear brother/sister,”...

“¿No le ha dado a nadie el atributo de ser Allah, el más grande, el proveedor y el creador?”

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “- Presente en la pregunta” se traduce como “- Presente en la pregunta”. Nuestro conocimiento, “However, in this...

“EL-BERR” sería “EL-BERR” en español. No es una palabra en español, por lo que no tiene una traducción.

Respuesta “Dear brother/sister,” “İyilik ve ihsân eden.” “Kullarına karşı iyiliği çok olan.” “Las bondades y favores de Allah son innumerables. El ser humano, a medida...

‘EL-HAKK’ se traduce al español como ‘EL VERDADERO’.

Respuesta “Dear brother,” “Zâtı vacip olup, varlığı gerçek olan.” “Değişmekten münezzeh olan.” “Zâtı ile kaim, vacip ve değişmez olan.” “…Şüphesiz Allah, O, Hak olandır ve...

‘EL-MÂNİ’ se traduce al español como ‘EL-MANÍ’.

Respuesta “Dear brother/sister,” “Koruyucu sebepler yaratarak zararları önleyen.” “Bir şeyin meydana gelmesine müsaade etmeyen.” ‘As it is known, there are two important reasons to achieve...

“El Creador de Imágenes”

Respuesta “Dear brother/sister,” “Tasvir eden; her şeye bir suret ve şekil veren.” “Her şekli diğerinden farklı kılan.” “Mahlukatını istediği sıfat ve seçtiği surette yaratan.” (Haşr,...

¿Cuál es la diferencia entre Ferd y Vitr?

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “Existen diferencias de opinión entre los expertos sobre si Allah tiene un nombre específico o no. Sin embargo,...

‘ER-REŞÎD’ se traduce al español como ‘ER-REŞÎD’.

Respuesta “Dear brother,” “Ezelde takdir ettiği her şeyi, hedefine en hikmetli bir şekilde ulaştıran.” “İnsanları hayırlı yollara irşad eden.” “Dios, whose knowledge and wisdom are...

¿Hay manifestación de la cualidad de oposición en las noticias?

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “Este es un objeto.””Existencia no tiene un comienzo previo, no tiene un inicio.””La existencia es infinita, nunca termina.””No...

¿Los que niegan a los profetas conocen al Creador misericordioso según el versículo 15 de la sura de Yasin?

‘Detalles de la pregunta’ “¡Tú también eres un ser humano como nosotros! El Compasivo no ha revelado nada. ¡Solo estás diciendo mentiras!” Respuesta “Dear brother/sister,”...

“¿Se puede llamar a Allah como Çalab?”

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta Dear brother/sister, “Existen palabras utilizadas en otros idiomas para expresar a Dios, y estas también pueden ser utilizadas en lugar...

“Si Allah sabe el futuro de sus siervos, ¿cómo puede mostrar su nombre como el Clemente con paciencia?”

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” – De Allah “This is an observable reality, with the existence of two types of people.” “Esta es...

‘¿Cómo entendemos el calificativo de ‘La mano de Allah’?

‘Detalle de la pregunta’ – Does Imam Abu Hanifa have any statement about the expression “Yedullah” in which the meaning of blessing or power is...

¿Qué significa Zatî isim?

‘Detalles de la pregunta’ – ¿Is Rahman my real name?”¿Existe alguna objeción en ponerle el nombre de Rahman a nuestros hijos?” Respuesta “Dear brother/sister,” “Esto...

¿Cuál es la diferencia entre los nombres Mukallib y Muhavvil?

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “Estas dos palabras se unen con diferentes significados, además de tener las mismas letras raíz como y .”...

¿Puedes explicar la manifestación del nombre de Hakem en el universo?

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “Esto significa separar entre lo dominante, la verdad y la falsedad, lo correcto y lo incorrecto, lo hermoso...

‘ER-REZZÂK’ significa ‘El Proveedor’ en español.

‘Respuesta’ “Dear brother/sister,” “Maddî ve manevî her türlü rızkı ve bu rızıklara muhtaçları yaratan.” “Canlıların rızkını dilediği şekilde veren.” (Zâriyât, 51/58) Cuando se habla de...

“El Más Exaltado”

Respuesta “Dear brother/sister,” “Şanına lâyık olmayan vasıflardan uzak.” “Aklın mümkün gördüğü her şeyden, her hal ve tavırdan çok yüce.”( Tâhâ Sûresi, 20/114 ) “In Hands”...

“EL-MECÎD” se traduce como “EL GLORIOSO” en español.

Respuesta “Dear brother/sister,” “Zâtı mukaddes, şânı yüce, keremi ve ihsanı bol olan.” “(Allah) yüce arşın sahibidir; Mecîd’dir.” (Bürûc Sûresi, 85/15) “Como la gloria de Dios...

“EL-HÂLIK / EL-BÂRİ” se traduce al español como “EL DESTROYER / EL CREADOR”.

Respuesta “Dear brother/sister,” Hâlık: “Eşyayı bir takdir ve ölçü ile yaratan; yoktan var eden.” Bâri’: “Eşyayı muhtelif şekiller ve suretlerle birbirindenmümtaz surette yaratan.” “Her varlığı,...

‘EL-CÂMİ’ se traduce al español como ‘La Mezquita’.

Respuesta “Dear brother/sister,” “Kıyamet gününde insanları bir araya getiren.” “Varlıkları bir araya toplayan.” “Uniendo los componentes en la materia, las células en el cuerpo, las...

“¿Todas las ciencias y conocimientos se basan en uno de los nombres de Dios?”

Respuesta “Dear brother,” “La humanidad actual ha logrado acumular un vasto conocimiento y cultura en el campo de la ciencia y la tecnología, que es...

“¿Existe un protector de Allah o no?”

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “Se menciona en esta oración” “Sin embargo, Dios es el protector de los creyentes y aquellos que Dios...

“¿Existe un comienzo para la palabra de Allah?”

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother,” “Since the Quran is the word of God, it is also eternal. Because…” “Keza” could be translated as...

“¿Por qué no hay un adjetivo que denote la misericordia en los atributos de Zati y Subuti?”

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” La clasificación de los adjetivos ha sido realizada por los eruditos posteriores y está incluida. “En el Sagrado...

“¿Tiene algún significado gobernar con justicia en la palabra ‘Rab’?”

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “Significa la palabra.” “Los nombres y atributos de Allah se muestran entre sí como círculos interconectados. Por ejemplo,...

¿Cuál es el suceso entre Hz. Ömer y la mujer mayor?

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “Este relato no ha sido evaluado en la obra titulada ‘Soruda kaynak olarak verilen isimli’.” Este cuento no...

“¿Estás tomando nombres de hombres y dándolos a Dios como nombres de mujeres?”

Detalle de la pregunta Respuesta “Dear brother/sister,” “The meaning of the relevant verse is as follows:” “El significado del verso relevante es el siguiente:” “En...

“El Altísimo”

‘Respuesta’ “Dear brother/sister,” “Büyüklüğünü her şeyde ve her hadisede gösteren.” “Kibriya ve azamet kendisine mahsus olan.” “Her şey, nezdinde hakir bulunan.” (Gazâlî) ( Haşr, 59/23)...

‘EL-MELİK’ se traduce como ‘EL REY’ en español.

Respuesta “Dear brother/sister,” “Bütün varlıkların sahibi, tek hükümdarı.” “Bütün âlemlerin mutlak ve tek sultanı.” ( Nâs sûresi, 14/1-3) En la colección de ‘Nur Külliyatı’ hay...

“EL-HALÎM” se traduce al español como “El Indulgente”.

Respuesta “Querido/a hermano/a,” “Cezalandırmaya gücü yettiği halde, hemen ceza vermeyen.” “Kullarının isyanlarına karşı, hemen öfkeye kapılmayan.” (Âl-i İmran Sûresi, 3/155) “En este mundo que es...

“El Todopoderoso”

Respuesta “Dear brother/sister,” “Mahlukatı, iradesine uymaya mecbur eden.” “Dilediğini zorla yaptırmaya muktedir olan.” “Yaratıkların noksanlarını düzelten, işlerini ıslah eden.” “Cebir” significa “privación del derecho de...

“¿Pueden los seres inanimados ser sujetos del atributo de la palabra de Dios?”

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother,” – In this statement “This field is required” “Esta verdad se puede encontrar en el versículo de la...

¿Se manifiestan los atributos sublimes de Allah en todo lo que ha creado?

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Estimado/a hermano/a,” “First, let’s make it clear that this refers to the creation of God, to the manifestations of His...

“¿La ira de Allah no es una debilidad?”

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “- These verses are directed to humanity in a human way. Until the human being can understand what...

¿Existe el nombre ENİS de Allah?

Respuesta “Dear brother/sister,” “Sí, one of the names of God is also” “Sí, uno de los nombres de Dios también es” “Greetings and prayers…” “Saludos...

“¿Hay algún hadiz sobre decir ‘celle celalüh’ después de mencionar el nombre de Allah?”

‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “En el lugar donde se menciona la palabra de Allah y uno de los nombres de Allah” “Saludos...

¿Allah habla con todo lo vivo e inanimado?

‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” ”Yes,” “1)” significa “uno” en español. “- Theories that claim the universe is conscious have no scientific value...