– İspirtizma ve manyetizmanın mahiyetleri ve farklarını açıklar mısınız?
“Dear brother/sister,”
“Belief in the possibility of communicating with the souls of the dead under certain conditions and experiments carried out for this purpose.”
“Este producto puede provocar una sensación de entumecimiento en otras personas con ciertos movimientos. También puede influir en una persona a través de la sugestión y la hipnosis”.
No se puede traducir ya que ‘* * *’ son símbolos y no tienen un significado en un idioma específico.
“Decir algo no es suficiente para que se convierta en un milagro. Es una maravilla extraordinaria que se produce en manos de un profeta. Hoy en día, al no haber un profeta, no hay milagros.”
Digamos que hace cien años no había bicicletas. ¿Vamos a llamar a esto un milagro también?
“Un milagro que ocurre en la mano de uno, un milagro que ocurre en la mano de nueve, un milagro que ocurre en la mano de uno -con diferentes nombres- y un milagro que se descubre en diferentes momentos, se le llama milagro de la evolución.” “Un milagro que sucede en la mano de una persona, otro que sucede en la mano de nueve, otro que sucede en la mano de una -con diferentes nombres- y uno más que se descubre en diferentes momentos, se conoce como el milagro de la evolución.”
“El apoyo a la profecía es una señal maravillosa. Es un milagro maravilloso que ocurre bajo la guía de la santidad y la rectitud. Sin embargo, los fenómenos que ocurren bajo la guía de la tierra y no están relacionados con estos dos aspectos espirituales (como el engaño, el circo, la telepatía, el espiritismo, el magnetismo y otros nombres similares) son considerados como magia, espiritualismo, ceguera mental, manipulación… Como un reflejo de la ley universal de evolución en el universo y en la sociedad humana, los milagros que ocurren bajo la guía de las artes materiales son maravillas tecnológicas basadas en el progreso físico y no son considerados como milagros, bendiciones o magia.”
“Cuando hay una fuerte conexión entre los milagros que ocurren y las causas materiales, lo llamamos así. En caso de que no haya ninguna conexión entre un milagro y sus causas materiales, lo llamamos -dependiendo del caso- de otra manera.”
“Por ejemplo, el vuelo de un santo que vuela en el aire sin ninguna causa o medio es un milagro del Profeta Suleimán (as). Sin embargo, volar en el aire en un avión -debido a su dependencia en un medio conocido- no se considera ni milagro ni milagro; más bien, se considera una maravilla tecnológica dada por la inspiración de Dios a Sus siervos.”
“Yine, the ship built by the Prophet Nuh (as) is a miracle. Because the construction of the ship does not depend solely on matter. First of all, the situation of the object that is kept afloat in the water, the relationship between the mass and volume of the object, the buoyant force of the water known as Archimedes’ principle, the condition of the air, and many other wonders that are impossible to be understood by the Prophet Nuh as a human being, are indicated in the verse as the divine aspect of the matter. However, while other vessels constructed by observing this wonderful work of art by God are a marvel of creation, they are not a miracle.”
“Cada una de las maravillas artísticas que existen en este momento son un regalo de un profeta a la comunidad humana. De hecho, es aceptado. Por ejemplo, el maestro de la costura y la industria textil es el Profeta Idris, el maestro de la industria marítima es el Profeta Noé, el maestro de los relojeros es el Profeta José, el maestro de la industria del hierro es el Profeta David, el maestro de la industria de la aviación es el Profeta Salomón, el maestro de la técnica de perforación es el Profeta Moisés, el maestro del conocimiento médico es el Profeta Luqman y el Profeta Jesús (que la paz sea con ellos).”
“Miracles are the product of prophecy; wonders are the product of holiness; while the marvels of art and civilization are the product of technology, which arises from the principle of evolution.”
“Los milagros que ocurren en manos de los profetas son verdaderos milagros; seguirlos y tratar de reproducir esos mismos milagros no es un milagro en sí, sino más bien un aprendizaje de los milagros divinos originales.”
“Este es un tema en el que los expertos en idiomas y los investigadores eruditos están de acuerdo. Por lo tanto, cuando se habla de los milagros de los profetas en el Corán, el objetivo no es enseñar eventos históricos, sino más bien guiar y animar a las personas a realizar milagros similares y ponerlos a disposición de la humanidad. En tiempos posteriores, serán guiados y dirigidos sobre cómo realizar y presentar milagros similares, aunque no sean exactamente iguales, para el beneficio de las personas. Y esta guía del Corán ha logrado su objetivo”.
“Electricidad, tren, avión, telégrafo, televisión, pozos artesianos, material ignífugo (asbestos), radiación, resurrección de los muertos en la medicina, y muchas maravillas más incluyendo la manifestación y empleo de los genios y demonios, se mencionan ejemplos de los versículos del Corán. Se dice que las personas son alentadas a obtener estas cosas a través del conocimiento y el arte.” “Electricidad, tren, avión, telégrafo, televisión, pozos artesianos, material ignífugo (asbestos), radiación, resurrección de los muertos en la medicina, y muchas maravillas más incluyendo la manifestación y empleo de los genios y demonios, se mencionan como ejemplos en los versículos del Corán. Se dice que las personas son alentadas a obtener estas cosas a través del conocimiento y el arte.”
“Greetings and blessings…””Questions about Islam” se traduce como “Preguntas sobre el Islam” en español.