“Dear brother/sister,”
“Amplio concepto. Los actos de violación contra el cuerpo y la propiedad de los seres humanos deben ser considerados como violaciones a la ley material, mientras que los daños al corazón y al espíritu deben ser considerados como violaciones a la ley espiritual”.
“The greatest violation of material rights is the act of murder. Ending a person’s right to life, suddenly cutting off all their relationships with this universe, distancing them from worshipping their Lord, preventing them from reflecting on divine works and expressing gratitude for merciful favors, is a crime.”
“Nuestros sabios de la ley islámica dicen que el asesinato está permitido en tres lugares.”
“- Do not fall into disbelief after having faith.””- Do not commit adultery even if you are married.””- Do not get involved in someone’s blood without reason.”
“No se puede terminar con la vida humana excepto por estas cosas.”
“In the explanation of this noble verse, Master Bediüzzaman Hazretleri makes the following interesting statement:”
“Esto significa que, según el poder infinito de Dios, no hay diferencia entre crear a un ser humano y crear a todos los seres humanos. De la misma manera, en términos de su infinita misericordia y justicia, no hay diferencia entre matar a un ser humano y matar a todos los seres humanos.”Esto quiere decir que, en la mente de Dios, no hay distinción entre crear a un individuo y crear a toda la humanidad. Del mismo modo, en su infinita misericordia y justicia, no hay diferencia entre quitarle la vida a una persona y quitarle la vida a todas las personas.
“La humanidad, de alguna manera, se olvida de que aquellos a quienes oprime son siervos de Dios mientras viola sus derechos. No puede comprender esto. Por eso, recibe advertencias divinas.”
“En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Profeta de Dios (la paz sea con él) ha advertido repetidamente y de diversas formas a su comunidad para que sirva como un intérprete de las advertencias divinas.”
“Solo tres ejemplos:”
“Estamos aprendiendo una lección muy importante del siguiente Hadiz-i Şerif: Incluso en el martirio, no se elimina el derecho de un siervo.”
“Un creyente que da su vida en el camino de Allah verá su gran recompensa, pero no podrá librarse de sus deudas con los demás. Esto se debe a que Allah ha dejado en manos de la persona el perdón de las deudas hacia los demás. De igual manera, los pecados pasados de un creyente que se arrepiente sinceramente serán perdonados, pero el derecho del otro no será incluido en este perdón.”
“No se iniciará un proceso legal contra aquellos que se arrepientan. Solo quedará el caso legal personal.”
“Meselâ, a person who speaks badly about others cannot escape the punishment of this sin until they ask forgiveness from the person they spoke badly of.”
“En el ‘Kur’an-ı Hakîm’, después de varios versículos que parecen tratar sobre los derechos de los siervos y establecer los principios de justicia entre ellos, vienen advertencias divinas en su contenido. Por lo tanto, violar los derechos de los siervos se considera una transgresión de los límites de Dios. Entonces, ¿a quién acudirá una persona que cometa tal crimen, a quién pedirá ayuda?”
“Disobedience to the rights of God as His servant results in divine punishment, and at this point, the rights are united.”
“Because neither the body nor the soul belong to us. We have no right to harm the house or to expel the guest from it. What would happen if we did? We would be going against God’s will in His creation. Then, we would be violating two laws at the same time with the same action.”
“Hello and prayers…” “Saludos y oraciones…””Questions about Islam” traducido al español sería “Preguntas sobre el Islam”.