“Dear brother/sister,”
“First, the entire universe is governed by a language of order and harmony, and each being has the necessary instruments and devices. This justice will surely also be manifested here.”
“De acuerdo a alguien que vive como musulmán en un entorno musulmán, es más difícil para alguien que vive en un entorno de incredulidad y pecado superarlos y elegir el camino correcto, por eso…”
“Sin embargo, if a Muslim shows sincere repentance for the sins he has committed, there are also verses and hadiths related to this. In addition, due to his repentance, he has an advantageous position with a sixty-year advantage compared to others.””Sin embargo, si un musulmán muestra un sincero arrepentimiento por los pecados que ha cometido, también hay versículos y hadices relacionados con esto. Además, debido a su arrepentimiento, tiene una posición ventajosa con una ventaja de sesenta años en comparación con otros.”
“Esto significa que la justicia divina, que se manifiesta en aquellos que se convierten del mal al Islam, también se manifiesta en aquellos que han sido musulmanes desde el principio y han permanecido así, cada uno a su manera.”
“Después de los 60 años, si una persona declara su fe y cree en la palabra de testimonio, sus pecados anteriores serán perdonados y será como si hubiera nacido de nuevo de su madre. Nunca se debe considerar la opresión como injusticia, ya que la opresión e injusticia se resumen en violar los derechos de alguien.”
Sin embargo, aquí no hay tal cosa. No se trata de infringir los derechos de los demás. Al contrario, Allah, el poseedor de infinita sabiduría y misericordia, le ha otorgado Su gracia y generosidad.
“Surat de la Mesa Servida, 5/54”
“Este contenido y circunstancia no son únicos para él, no se trata de una situación especial para esa persona en particular. Esto es una gracia y benevolencia general de Dios. Cualquier siervo suyo que se convierta en musulmán después de los 60 o 70 años y pronuncie la declaración de fe, recibirá la misma gracia y benevolencia.”
“After reaching an age like 60 or 70 years and pronouncing the word of testimony and becoming a Muslim, a person will not be at the same level and degree as someone who has believed and practiced faith and piety throughout their life. Allah, with His wisdom and mercy, will grant His servant greater blessings and favors in their life of faith and worship.”
“Esto significa que aquel que ha creído desde su infancia, vive su vida con adoración y temor a Dios, nunca ha caído en la incredulidad y, por el contrario, constantemente se postra ante Dios con sus abluciones y oraciones, declarando su sumisión y proclamando su servidumbre en ese lugar sagrado, quien ha ayunado durante el sagrado mes del Ramadán y ha alcanzado la noche del destino, que es más valiosa que ochenta años, quien ha cumplido con el deber de ir a la peregrinación y ha avanzado con sus testimonios de fe y buenas acciones; además, las posiciones, grados y otros favores que se le concederán a un musulmán que se abstiene de todos los pecados no pueden ser iguales.”
(Sura 56, versículos 10-12) = (Capítulo 56, versículos 10-12)
“Con paz y oración…””Questions about Islam” –> “Preguntas sobre el Islam”