“Dear brother,”
“La frase relacionada con este tema es la siguiente:”
(Fibras, 35/32) = (Fibers, 35/32) En español sería: (Fibras, 35/32) = (Fibras, 35/32)
(Surat Al-Waqi’ah, 56/10-12) se traduce como (Surat Al-Waqi’ah, 56/10-12).
“Elmalılı Hamdi YAZIR, Comentario del Corán””Este texto es una indicación para los musulmanes que han sido elegidos como herederos del Libro para entregarlo después del Profeta (la paz sea con él) por voluntad de Dios. El Sagrado Corán, último libro enviado por Dios, es para toda la humanidad. Sin embargo, solo aquellos que lo leen y siguen las enseñanzas del Profeta (la paz sea con él) heredarán de él.””Estos son aquellos que están causando injusticia hacia sí mismos. Son creyentes pero no rebeldes, sino pecadores. Su fe es débil, pero no son hipócritas ni incrédulos de corazón y mente. Han cometido pecados al dañar a sus propias almas, pero no están excluidos de ser herederos del Libro de Dios. Sin embargo, los rebeldes, hipócritas y aquellos que son incrédulos de corazón y mente no pueden ser herederos. La mayoría de ellos pertenecen a este grupo.””Estos son aquellos que cumplen aproximadamente con las condiciones para ser varices, pero no las cumplen completamente. Aunque estas personas se esfuerzan por obedecer los mandamientos de Dios y seguir las instrucciones del Profeta (Paz y bendiciones sean con él), a menudo actúan con descuido y cometen pecados. Tanto el bien como el mal están presentes en sus vidas. Son menos que el primer grupo y más que el tercer grupo en número.” “Estos son aquellos que están casi en condiciones de ser virtuosos, pero no lo son del todo. Aunque se esfuerzan por obedecer los mandamientos de Dios y seguir las instrucciones del Profeta (Paz y bendiciones sean con él), a menudo actúan con descuido y cometen pecados. Tanto el bien como el mal están presentes en sus vidas. Son menos que el primer grupo y más que el tercer grupo en número.””Estas personas son las que lideran a aquellos que han heredado el Libro. Cumplen con todas las obligaciones de ser herederos. Siguen el Libro y la Sunnah, se esfuerzan por difundir la religión a otros y se sacrifican por el verdadero Din. Estas personas no cometen pecados a propósito. Sin embargo, si cometen un pecado, se arrepienten y buscan el perdón de Allah.”
“Estos han sido mencionados al final porque son pocos en comparación con el primer y segundo grupo. De hecho, estas personas que cumplen correctamente con los requisitos de la herencia, han sido honradas en primer lugar. Esta frase indica una relación entre aquellos que compiten por el bien de la comunidad y los seres humanos más aceptados por la comunidad. Si incluimos esta frase en todo el párrafo, entonces para aquellos que aceptan el Corán y las instrucciones del Profeta (Paz y bendiciones sean con él), esto es una virtud.” = “Estos han sido mencionados al final porque son pocos en comparación con el primer y segundo grupo. De hecho, estas personas que cumplen correctamente con los requisitos de la herencia, han sido honradas en primer lugar. Esta frase indica una relación entre aquellos que compiten por el bien de la comunidad y los seres humanos más aceptados por la comunidad. Si incluimos esta frase en todo el párrafo, entonces para aquellos que aceptan el Corán y las instrucciones del Profeta (Paz y bendiciones sean con él), esto es una virtud.”
“Hello and prayers…” = “Saludos y oraciones…””Sobre el Islam con preguntas”