“Dear brother/sister,”
“Nuestro Profeta Bendito, que la paz y las bendiciones sean con él, dijo:”
“En el ser humano hay una belleza superficial que se desvanece rápidamente. Si alguien se preocupa demasiado por esta belleza superficial y cree que encontrará su valor en ella, pronto perderá su valor y se convertirá en algo sin valor. Sin embargo, si valora la moral, el conocimiento, la habilidad y la belleza del comportamiento, busca una belleza que aumenta su valor con la edad. Su reputación crece a medida que envejece y se vuelve aún más hermosa”.
“La célebre frase de Hazret-i Ali Efendimiz (ra) también expresa esto. Dice:”
“Las personas no deben preocuparse demasiado por su apariencia externa, deben enfocarse en su interior y aspirar a la madurez que durará toda la vida.”
Sin embargo, esta situación no debe ser interpretada como si la belleza exterior no tuviera importancia.
“Dios ve todo, escucha todo y lo sabe todo. Cuando se dice “no mira” en un hadiz, significa que no le importa, no es importante a los ojos de Dios. Por ejemplo, si se elige a alguien como la persona más hermosa del mundo en un concurso de belleza, aunque su rostro sea hermoso y su cuerpo tenga medidas perfectas, eso no es importante. Si su corazón está corrompido, no tiene fe, su trabajo es malo o su camino es incorrecto, su apariencia física no tiene importancia. Dios no se fija en la apariencia externa, no le importa. Pero sí mira el corazón y las acciones del ser humano. Lo que le importa es el corazón y las intenciones de una persona.”
“Dios observa esta parte del ser humano. Esto significa que se fija en su interior, en sus intenciones, ideas y pensamientos. ¿Cuál es la opinión de este hombre? ¿Hacia dónde se dirige su mente? ¿Cuál es su intención? ¿Qué es lo que quiere hacer?”
“A veces, cuando intentamos hacer algo bueno, el resultado puede ser malo: En esos casos, espero que no seamos responsables ya que nuestra intención no era mala.”
“Lo que se hace con malas intenciones, aunque pueda parecer bueno en apariencia, al tener una mala intención, Dios no lo recompensará porque Él conoce su mala intención.”
”Meselâ, a man, let’s say, who approaches another man to pickpocket:”
“No entiendo lo que está diciendo. Parece que está colgándose de su brazo.”
“Diyor.” significa “dice.” en inglés.
“El hombre se va al otro lado. Luego mira y se da cuenta de que su billetera se ha ido. ¿Por qué ese ladrón le hizo eso a su bondad, amabilidad? Lo hizo para engañarlo, su intención era robar su billetera de todas formas…” “El hombre se aleja y se da cuenta de que su billetera ha desaparecido. ¿Por qué ese ladrón le hizo eso a su buena voluntad, amabilidad? Lo hizo para engañarlo, su intención era robar su billetera de todas formas…”
“Esto significa que aunque algo pueda parecer bueno, si la intención detrás de ello es mala, Allah no lo aprueba. De hecho, cuando nuestro Profeta (asm) emigró a Medina, llamó a los musulmanes a unirse a él. Esto se debía a que allí se formaría una comunidad y Medina se convertiría en la fortaleza de la fe. Allah ordenó que todos los musulmanes se reunieran alrededor de nuestro Profeta (asm) y se revelaron versos al respecto. Así como nuestro Profeta (asm) emigró de Meca a Medina, otros también debían unirse a él y trabajar bajo su liderazgo.”
“¿Cuál es mi intención actual, ¿en qué estoy pensando ahora?”¿Con qué propósito estoy haciendo este trabajo?”¿Am I doing it right? Is this job I’m doing good or bad?””Where am I going? What will happen to me at this age?””¿Qué cambios tendrá mi vida a partir de ahora?””¿Cuánto tiempo me queda de vida?””¿What shall I say when I come into the presence of God? What shall I answer if he speaks to me?””¿En qué gasto este tiempo de mi vida?”
“La persona debe prestar atención a sí misma, corregir su intención, dirigir sus acciones correctamente, seguir el camino correcto y caminar en él…” “La persona debe cuidar de sí misma, corregir su intención, guiar sus acciones correctamente, seguir el camino correcto y caminar en él…”
“Es posible interpretar el hadiz mencionado anteriormente de muchas maneras diferentes.”
“Con saludos y oraciones…””Preguntas sobre el Islam”