“Dear brother/sister,”
The summary of this issue and allegation is as follows: Some say that’ “El resumen de este problema y alegación es el siguiente: Algunos dicen que”
“Esta afirmación puede ser respondida de varias maneras:”
“En el Corán, está claramente escrito que los constructores de la Kaaba fueron el Profeta Ibrahim (as) y el Profeta Ismail (as):”
“According to authentic hadiths, the Prophet (peace be upon him) declared that he and his tribe, the Quraysh, are descendants of the Prophet Ismael (peace be upon him):”
“Con esta expresión, el Profeta (que la paz sea con él) está transmitiendo su propia descendencia a Hazrat Ismail, quien creció en Meca y fue enviado como profeta allí.” Con esta frase, el Profeta (que la paz sea con él) está transmitiendo su propia descendencia a Hazrat Ismail, quien creció en Meca y fue enviado como profeta allí.
“En esta etiqueta podemos ver que en el Hadiz auténtico, el Profeta Muhammad (la paz sea con él) menciona a Ismael (la paz sea con él) como el ancestro de los árabes.”
“Once this information is found in the Quran and authentic hadiths, it cannot be considered that a believer has doubts about it.”
“Those who try to sow doubts in this matter, are presenting as evidence the lack of poems and speeches that mention Hazrat Ismail in the era of ignorance.”
“Aunque no haya conocimiento de esto en la época de la ignorancia, no se puede usar como prueba de que el Profeta Ismail no sea el ancestro de los árabes. Esto se debe a que, para demostrarlo, sería necesario revisar todos los poemas y escritos orales o escritos de la época de la ignorancia, y aún así esta afirmación y posibilidad solo surgirían. Aquellos que afirman esto no pueden respaldar su afirmación, ya que no es posible.”
“The presence of the Kaaba in Mecca and the respect shown to it by the Arabs since ancient times, even by tribes outside of Mecca, is confirmed by the Quran. This alone is sufficient testimony. If it were not so, it would undoubtedly have been objected to by the unbelieving Arabs.”
“Esta aleya claramente menciona que el Profeta (la paz sea con él) y sus parientes árabes son descendientes de la línea de Hazrat Ibrahim (la paz sea con él), a quien honramos como la guía de la humanidad.”
“El abuelo del Profeta Mahoma, Abdulmuttalib, era una persona famosa en la época preislámica (conocido por seguir la religión monoteísta de Abraham). Él se negó a adorar a los ídolos y declaró que solo se postraría ante la Casa de Dios que fue construida por Abraham e Ismael (es decir, se postraría solo ante Dios y no ante la Casa de Dios).”
“El abuelo del Profeta Muhammad (la paz sea con él), Abdulmuttalib, reconcilió a las tribus de Quraysh y Huzaa, resaltando la conexión común entre ambas tribus.”
“Greetings and prayers…” “Saludos y oraciones…””Preguntas sobre el Islam”