“Dear brother/sister,”
“Este es uno de los principios más importantes en este momento. Por ejemplo, disfruta de la pereza, pero es necesario trabajar en ello. Le gusta ver programas de entretenimiento en lugar de leer libros, es necesario apagar el televisor y enfocarse en la lectura.” = “Este es uno de los principios más importantes en este momento. Por ejemplo, disfruta de la pereza, pero es necesario trabajar en ella. Si prefieres ver programas de entretenimiento en lugar de leer libros, es necesario apagar el televisor y enfocarse en la lectura.”
”Limited amount of food (small amount of food)””Cantidad limitada de comida (poca cantidad de comida)””Disminuir la cantidad de sueño (dormir menos),””Limitar las palabras (hablar menos),””Resistir el sufrimiento de la humanidad.”
“En nuestra comunidad, la auto-disciplina es conocida como riyazet. Sin embargo, este concepto no se limita solo a la comida, sino que también incluye todo tipo de entrenamiento espiritual. De hecho, en árabe moderno, esta palabra se usa con ese significado. Así como el deporte es necesario para mantener el cuerpo en forma, también se necesitan ejercicios espirituales para el desarrollo del alma. Como dijo Bediüzzaman, hay una anécdota que cuenta lo siguiente: “
“It seems that those who progress in spirituality have achieved it through serious efforts and spiritual practices. They have even been elevated to those high positions after going through serious tests. The Quran describes Abraham in the following way:”
“Saludos y oraciones…” significa “Greetings and prayers…” en español.”Preguntas sobre el Islam”