“Las mujeres tienen derechos legítimos, al igual que obligaciones. Solo hay una pequeña diferencia en el grado de los hombres sobre las mujeres. Allah es el Todopoderoso, el Poseedor de juicio y sabiduría.” (Al-Baqarah, 2/228) ¿A qué se refiere con “diferencia en el grado de los hombres sobre las mujeres”?Esta etiqueta se refiere al versículo 228 del capítulo Al-Baqarah del Corán, en el cual se menciona que las mujeres tienen derechos y obligaciones igual que los hombres, pero que existe una pequeña diferencia en términos de roles y responsabilidades en la sociedad. Esta diferencia puede ser entendida como una cuestión de género y se basa en las enseñanzas islámicas sobre la complementariedad entre hombres y mujeres.
“Dear brother/sister,”
“Las traducciones de los versículos relacionados son las siguientes:”
‘Sura de la Vaca, 2/228’ se traduce al español como ‘Sura de la Vaca, 2/228’. Esta es una referencia a una parte específica del Corán, donde ‘Sura de la Vaca’ se refiere al capítulo 2 y ‘2/228’ se refiere al versículo 228.
(Nisa, 4/34): This content does not have a translation into Spanish as it is a name and a reference number.
(Nisa, 4/4): This label indicates the name of a product (Nisa) and its content (4/4), which means that the product contains the full or total amount specified on the label.
“(Nisa, 4/20) significa Nisa, 20 de abril.”
“Ahora se entiende que, en este caso, si no se ha acordado una dote durante el matrimonio, se requiere una dote similar.”
“However, there is a high degree of superiority of men over women. When men get married, they become partners to women and have the responsibility to protect them, take care of them, guide them and provide for them. Men carry the weight of the family. In exchange for these additional responsibilities that men must fulfill, they also have a higher position and rank; however, they should not abuse it.”
“Alá es poderoso y sabio. Él castigará a aquellos que desobedezcan sus mandamientos, y sus leyes están llenas de sabiduría y cosas beneficiosas.”
Haz clic aquí para obtener más información:
“Saludos y oraciones…””Questions about Islam” –> “Preguntas sobre el Islam”