“Dear brother/sister,”
“¡Oh incrédulos! ¿No se han dado cuenta de que el cielo y la tierra los rodean en todas partes? A dondequiera que el hombre mire, ve el cielo y la tierra a su alrededor, delante, detrás, a su derecha y a su izquierda. Estas son señales de la unidad del Creador. ¿No reflexionan sobre esto y comprenden que aquel que creó el cielo y la tierra también puede resucitar a los seres humanos después de la muerte?”
“A partir de ahora, Dios Altísimo les advierte con estas palabras: Si queremos, los hundiremos en la tierra como lo hicimos con Coré, o como lo hicimos con el pueblo de Ayka, les haremos caer trozos del cielo encima. Entonces, ¿a dónde escaparán?”
“Ibnu’l-Cevzi dice: Esto significa que dondequiera que estén, mi poder los rodea. Puedo hacer que se hundan en la tierra si así lo deseo, o hacer que caigan trozos del cielo sobre ellos.”
“Indudablemente, hay evidencia de la unidad y el poder de Dios en las obras que Él ha creado, y hay pruebas y lecciones para aquellos que se arrepienten y regresan a Dios, y reflexionan sobre lo que ven.”
“Ibn Kesir dice: El Altísimo Allah quiere decir esto: Aquel que puede crear los cielos altos y amplios, los lugares bajos, largos y anchos, tiene el poder de devolver los cuerpos a su estado original y reunir los huesos descompuestos.”
“Open documents, verifiable tests”
“Each being in heaven and earth, each visible system and order, clearly indicates the existence of a perfect planner and programmer who organizes and maintains balance and harmony. This demonstrates their unity.”
“When humans take a look around, they see thousands of types of plants; when they lift their head and look up, they can see hundreds of systems.”
“La superficie terrestre está cubierta en un 70% por agua y cuenta con una capa atmosférica en cierto grado. Además, el hecho de que la Tierra gire alrededor de su propio eje y del sol en una órbita estable y sin errores o desviaciones, demuestra la existencia de un ser supremo que tiene un control absoluto sobre todo y todo está bajo su dominio. Esto demuestra su perfección y rechaza cualquier duda o incertidumbre.”
“No se puede decir que este mecanismo tan organizado, armonioso, puntual y eficiente, así como el sistema al que está conectado, se hayan formado por sí solos y hayan llegado a su estado actual.” “Este mecanismo tan organizado, armónico, puntual y eficiente, así como el sistema al que está conectado, no pueden haberse formado por sí mismos y llegar a su estado actual.”
“If humanity looks at these documents as blind, and does not listen to the call of the Almighty and the call to reason as deaf, then they will certainly not be able to see or understand the divine power and art, nor the guidance and direction of God.”
“Ama aklını kullanıp, insafını süzüp, vicdanını ibre yapıp ön yargılardan sıyrılarak düzende yer alan her şeyin hikmetini, amacını ve amaca yönelik hizmetini anlamaya çalışır. Si piensas en el plan y la ley a la que estás sujeto y tratas de sacar conclusiones, entonces la luz divina de la guía nacerá en tu corazón y creerás que no hay lugar ni significado para la incredulidad. A medida que crees, la distancia se acorta y así te sometes a la voluntad divina.”
“Este verso refleja la sabiduría que representa nuestra posición. El Gran Poder que mantiene el orden y el equilibrio mencionado puede hacer caer instantáneamente el juicio sobre aquellos que avanzan en la incredulidad y la rebeldía, o enviarles un castigo celestial.”
No olvidemos que las pruebas, documentos, versículos y sistemas que rodean al ser humano, son una advertencia y una lección para aquellos que utilizan su mente.
“Libro de Celal Yıldırım, interpretación del Corán de la Era a la Luz del Conocimiento, publicado por Anadolu Yayınları: 10/4923-4924”
“Con saludos y oraciones…” significa “With greetings and prayers…” en español.”Preguntas sobre el Islam”