“Dear brother,”
“El Sagrado Corán fue completado durante la época de nuestro Profeta (que la paz y las bendiciones sean sobre él), y su registro y memorización también se llevaron a cabo durante la vida del Profeta (que la paz y las bendiciones sean sobre él).”
“Cuando el Sagrado Corán fue revelado, ya sea verso por verso o en forma de suras, nuestro Profeta (que la paz y las bendiciones de Dios sean con él) llamaba a uno de los escribas de la revelación y le hacía escribir de inmediato. Él indicaba dónde debía ser colocada la nueva revelación entre las suras y versos previamente revelados. Sin embargo, estas revelaciones no estaban ordenadas cronológicamente, sino que se ordenaban según el estilo único del Corán. Todas las versos y suras revelados eran escritos en presencia de nuestro Profeta (que la paz y las bendiciones de Dios sean con él).”
“Por cierto, los escribas de la revelación también hacían una copia para ellos mismos. De esta manera, se aseguraba el registro y la preservación de los versículos. Posteriormente, los versículos escritos eran leídos al Profeta (que la paz y las bendiciones de Alá sean con él), revisados y corregidos en caso de algún error de escritura. Después de esto, la primera copia escrita se guardaba en la casa del Profeta (que la paz y las bendiciones de Alá sean con él). Las copias escritas se conservaban en la casa del Profeta (que la paz y las bendiciones de Alá sean con él).”
“En aquel entonces, debido a la escasez de papel, los versículos se organizaban siguiendo una orden y un mandato definitivo. El Arcángel Gabriel (as) describía al Profeta (a.s.m.) y el Profeta (a.s.m.) organizaba y ordenaba según su descripción.”
“According to many scholars of Islam, the organization of the chapters was done based on the revelation of the verses. In fact, the organization of the Quran, which is a work of revelation in all aspects, should have also been carried out as a result of the revelation.”
“Because during the time of our Prophet (peace and blessings be upon him), many companions memorized the entire Quran.”
“En ese momento, había muchos memorizadores del Corán. La recitación de los compañeros también seguía un orden específico. Además, está registrado en el Corán que fue organizado por nuestro Profeta (que la paz y las bendiciones sean con él).”
Durante la época de nuestro Profeta (que la paz y las bendiciones sean con él), el Sagrado Corán no existía en forma de un solo volumen como lo conocemos hoy. En ese tiempo, no era necesario, ya que la revelación aún no había sido completada y nuestro Profeta (que la paz y las bendiciones sean con él) estaba vivo.
“Following the passing of our Prophet (peace be upon him), events like this and others led to the need to compile the Quran into a separate volume.”
Durante los días del califato de Hz. Ebû Bekir (ra), esta tarea fue dada al escriba de la revelación Zeyd bin Sâbit. Hz. Zeyd recopiló los versos del Corán que estaban escritos en diferentes materiales y los unió todos juntos. Así se le dio el nombre de este Corán que fue compilado por primera vez.
“Saludos y oraciones…””Preguntas sobre el Islam”