“Dear brother/sister,”
“Estas son las seis bases en las que un ser humano debe creer para ser un creyente. Una persona que no cree en ninguna de estas bases, no puede ser considerada un creyente. De hecho, estas bases están estrechamente relacionadas entre sí.”
-
“La first belief of faith is to believe in the existence and unity of Allah. A Muslim believes above all that Allah exists and is one; this universe is his creation. He has no partner, equal or similar in his essence, attributes or actions. His attributes do not resemble the attributes of creatures.”
“Everything that exists also points towards the unity of Allah, just as its existence does.”
“Solo Él es eterno y perpetuo, inmutable en el tiempo y en el espacio, libre de cambios, necesidades, debilidad y defectos. No se puede concebir otra entidad que posea estas cualidades.”
“Todas las cualidades de Allah abarcan todo. Todo está sujeto a su voluntad. Existe como es, y también como es. Trata con gracia a aquellos que creen en Él. Y castiga a los incrédulos y rebeldes con su castigo.” “Todas las características de Allah abarcan todo. Todo está sujeto a Su voluntad. Él existe tal como es, y también como es. Trata con misericordia a aquellos que creen en Él. Y castiga a los incrédulos y rebeldes con Su castigo.”
“La felicidad de las personas en este mundo y en el más allá se logra siguiendo sus órdenes y prohibiciones. Esto es una ley divina; no se puede considerar ningún cambio en ello.” “Happiness for people in this world and the hereafter is achieved by following His commands and prohibitions. This is a divine law; no changes can be considered.”
“La mente es creada y limitada. La esencia y los atributos de Dios son infinitos. Es una verdad evidente que lo limitado no puede comprender lo infinito. En otras palabras, cualquier cosa que podamos imaginar, Dios es diferente a eso.”
“El único creador, dueño y juez del universo entero es Dios. Así como Él es quien crea las causas, también es quien crea las consecuencias de esas causas; así como Él crea el árbol, también crea la fruta”.
“Gratitude and worship, praise and glorification are only for Him. Believers only worship Allah and only seek help from Him.”
“Cuando cometen un pecado, se arrepienten inmediatamente ante Allah. Por los pecados que las personas cometen contra Allah, nadie puede perdonar excepto Allah mismo”.
-
“Cada musulmán cree que en el nombre de Dios hay seres sutiles. Estos seres alaban a Dios y también cumplen con otras tareas que se les han encomendado. Estos seres, que no se rebelan, no están sujetos a una prueba como la humanidad; su naturaleza es pura, son inocentes, y su posición es firme.”
“En el ejemplo pequeño del mundo material, en el cuerpo humano, el Todopoderoso, quien es responsable de la razón, la memoria, la imaginación y miles de emociones como el amor, el miedo y la curiosidad, definitivamente no ha dejado vacío este magnífico universo, y lo ha llenado con ángeles.”
-
“La humanidad, aunque mediante la razón pueda conocer la existencia y unidad de Dios, no puede entender Sus mandamientos y prohibiciones, cómo cumplir con el deber de adorarlo y, en resumen, lo que Dios acepta o no. Por esta razón, el Altísimo ha revelado libros divinos. Cien de estos libros divinos fueron enviados en forma de páginas y cuatro en forma de libros. Estos cuatro libros divinos son la Tora, el Zabur, el Injil y el Corán.”
“Un musulmán debe creer en todo esto. Sin embargo, con la revelación del Corán, los demás libros sagrados ya no son válidos. El Corán, enviado a nuestro Profeta (que la paz sea con él), ha llegado hasta nuestros días sin haber sido alterado ni una sola letra. Así es como Dios Todopoderoso,”
“Ha completado su condena.”
-
“Esta es una ley divina en la que ‘Cenab-ı Hakk’ advierte a los seres humanos a través de un profeta de la misma especie humana”.
“Prophecy is a great necessity and a great gift for humanity. God, through these guides and leaders, has shown people the way to guidance.”
“La tarea de los profetas es transmitir a la humanidad los mandatos que reciben de Allah a través de la revelación y la inspiración, y mostrarles los caminos hacia la felicidad en este mundo y en el más allá. Estas personas tienen dos aspectos, uno de los cuales es el de ser mensajeros divinos. Son el ejemplo perfecto de cómo seguir los mandatos y prohibiciones de Allah, y en este campo, son un modelo para la humanidad. También transmiten la verdad y la justicia a las personas.”
“Los profetas son enviados y siervos de Allah. Se requiere que un musulmán crea en todos los profetas. Si alguien niega la profecía de alguno de ellos, saldrá del círculo del Islam. Por ejemplo, una persona que no cree en el Profeta Moisés (as) o en el Profeta Jesús (as) no puede ser considerada un creyente. Su profecía está confirmada en el Corán. Creer en ellos es un requisito tanto de los libros sagrados como de los profetas.”
“El primer profeta es Hazret-i Âdem (as), y el último es Hazret-i Muhammed (a.s.m.). La institución profética llegó a su fin con Hazret-i Muhammed (a.s.m.). Por esta razón, se le llama Hazret-i Muhammed (asm).”
“De acuerdo al decreto de la noble ayat, Hazret-i Muhammed (asv) fue enviado como mensajero a todas las personas, no solo a una tribu.”
“De acuerdo con el mandato de su ayat, Él (asm.) se ha convertido en una bendición constante y una misericordia eterna para el mundo de la existencia.”
-
A las personas, Dios Todopoderoso les concederá tanto riquezas materiales como espirituales en esta vida terrenal, y a sus amados siervos que superen la prueba de este mundo, los hará merecedores de incontables bendiciones tanto físicas como espirituales en el paraíso.
“En el otoño, Dios revivirá en la primavera todas las plantas y animales que mueren, y sin duda también resucitará a los seres humanos que fallecieron en el Más Allá. Esto es justo y necesario gracias a su misericordia y justicia.”
-
“Este es el decreto de Allah y la creación de cada ser en el universo. Esta área no está sujeta a pruebas.”
“Esta etiqueta se refiere a la voluntad individual del ser humano. El ser humano, con su voluntad individual, elige y realiza tanto el bien como el mal, y Dios lo crea. El ser humano es responsable de esta segunda parte. El Paraíso y el Infierno son los resultados de esta facultad de elección otorgada al ser humano.”
“Saludos y oraciones…” = “Greetings and prayers…””Preguntas sobre el Islam”