“Dear brother,”
“Hakîm b. Hizam dice:”
“¡Precaución!”
“Existen diferentes opiniones sobre el significado de este hadiz. El resumen de la opinión que consideramos preferible es el siguiente:”
“Vista”
“Según el hadiz narrado en esta etiqueta, se entiende que las buenas acciones realizadas por aquellos que no creen son recompensadas en esta vida. Estas buenas acciones incluso pueden llevar a la persona a adquirir la fe y ser merecedora de la gracia de ser un creyente. Por otro lado, Hakîm b. Hizam ha sido uno de los afortunados que recibió una recompensa aún más hermosa por sus acciones.”
Hz. Aişe está hablando:
“Yo dije que,”
“El Profeta Muhammad (Que la Paz y las Bendiciones sean con él) respondió lo siguiente:”
“La persona que muere en incredulidad, no se beneficiará de ninguna de las buenas acciones que haya realizado en este mundo, no le ayudará a escapar del infierno ni le permitirá entrar al paraíso. Esta declaración en el hadiz demuestra que Ibn Cud’an no creía en la vida después de la muerte y murió en incredulidad.”
“Esta etiqueta indica que el primer hadiz aclara que los no creyentes pueden recibir recompensas por las buenas acciones que hayan realizado en esta vida, e incluso si estas cualidades son agradables a Dios, es posible que aquellos cuyas vidas hayan sido favorecidas puedan ser recompensados con la fe. Sin embargo, como se menciona en el segundo hadiz, si mueren en la incredulidad, no podrán beneficiarse de estas buenas acciones en la vida después de la muerte. Además, aunque compartan la misma incredulidad, aquellos que sigan diferentes caminos en otros aspectos pueden experimentar diferentes castigos en el infierno. La situación de un no creyente que comete opresión no será la misma que la de un no creyente que alimenta a los pobres. Según los sabios, este asunto es discutido por la mayoría de los sabios.”
“Con saludos y oraciones…””Preguntas sobre el Islam”