“Dear brother/sister,”
“Como se menciona en la pregunta, este verso se repite en varios lugares del Corán. Como se puede ver en los versículos que proporcionamos a continuación como ejemplo, las cualidades mencionadas en el Corán son aplicables a todos los seres humanos, desde el profeta Adán (la paz sea con él).”
(From there) (From heaven to earth)
“Los expertos tienen opiniones similares con algunas diferencias sutiles en cuanto a la identificación de los lugares a los que se refieren estas dos características.”
“El objetivo de esta declaración es que durante los asuntos del más allá, que todos los seres humanos inevitablemente enfrentarán, aquellos que temen a Dios no deben tener miedo. El significado de esta declaración es que después de ver las hermosas bendiciones del más allá, no se lamentarán por las bendiciones que dejaron en este mundo.”
“Las dos cualidades mencionadas en esta etiqueta están relacionadas con el más allá. De acuerdo a esto, en todas las etapas del más allá -la tumba, el juicio final, la balanza, el puente de la resurrección-, no hay ni miedo ni tristeza para aquellos que son piadosos y virtuosos y poseen la mencionada taqwa (temor y obediencia a Dios).”
“No hemos encontrado ninguna información que indique que este miedo y tristeza no estarán presentes después de entrar al cielo.”
“La falta de tristeza y miedo también se menciona en el versículo de la comida antes de entrar al paraíso.”
“Los creyentes son aquellos que tienen fe y temen a Dios, cumplen y siguen las órdenes y mandamientos divinos con una fe completa. Se aseguran de no caer en nada que vaya en contra de la voluntad de Dios y se alejan de todo lo que sea prohibido o dudoso.”
“Por supuesto, puede haber excepciones a estos en la parte del castigo del Día del Juicio. Además, es posible entender el significado de no tener miedo ni tristeza mencionado en el versículo como que no habrá un castigo que cause estas dos emociones, en lugar de ser estas dos emociones en sí mismas.” “Of course, there may be exceptions to these punishments on Judgment Day. Furthermore, it is possible to understand the meaning of not having fear or sadness mentioned in the verse as there will not be a punishment that causes these two emotions, instead of these two emotions being present themselves.”
“Saludos y oraciones…””Preguntas sobre el Islam”