Ben Kur’an’ı Arapça okumaktan bişi anlamıyorum. Herkes Arapça okuma öğrenebilir, ama ne anlama geldiğini anlaması zor olur. Kur’an’ı Türkçe mealini okusak ve ne anlama geldiğini anlasak kul olarak daha fayda görmez miyiz? Meal okuduğumuz zaman Kur’an okumuş sayılır mı, sevab yazılır mı?
“Dear brother,”
“Any small action or deed done in the path of Allah will not go unrewarded. And much less the reading of the Quran, which is one of the greatest events in the universe, will not go unrewarded. Even looking at the face of the Quran is a good deed, so reading a book that gives meaning to the Quran will surely have its reward. However, there is a difference between reading the Quran in its original language and reading it in a translation.”
“Reading the Quran in its original language and understanding its meaning is what is truly learned from it, for this one must read with interpretation. However, no interpretation of the Quran can replace the original, so an interpretation should not be read during prayer instead of the Quran. During our prayer, we must read the Quran in its original form. Arabic, which is the word of God, has a special place and reward, and multiple rewards are granted for each letter.”
Haz clic aquí para obtener información adicional:
“¿Por qué el idioma del Corán es el árabe? ¿Qué se podría decir a aquellos que consideran esto como nacionalismo? ¿No sería mejor leer una traducción del Corán en lugar de leerlo en su idioma original? ¿Tendremos alguna recompensa si lo leemos sin entenderlo?”¿Por qué se utiliza el árabe como idioma del Corán? ¿Qué les dirías a aquellos que lo ven como una forma de nacionalismo? ¿No sería mejor leer una traducción del Corán en lugar de leerlo en su idioma original? ¿Obtendremos alguna recompensa si lo leemos sin entenderlo?
“Saludos y plegarias…””Preguntas sobre el Islam”