“Dear brother/sister,”
“Encontrarás diversas opiniones sobre la palabra ‘kelime’ al igual que en la palabra ‘kelimesi’.”
“Esta es la opinión general de los comentaristas.”
“Además, por ejemplo en los versos de Hanefî Ahmed y similares, se ha utilizado para expresar las grandes montañas y se ha informado que tienen un papel en la estabilidad de la tierra, se ha dado el significado de tierra firme y sólida, fuera de las montañas creadas para evitar que los humanos sean sacudidos y temblorosos cuando se asientan sobre ellas.” “Además, en versos como los de Hanefî Ahmed y otros similares, se ha utilizado para expresar la grandeza de las montañas y se ha informado que tienen un papel en la estabilidad de la tierra. Se les ha dado el significado de ser una base sólida y firme, creada para evitar que los humanos sean sacudidos y temblorosos cuando se asientan sobre ellas.”
“However, in our opinion, this view is weak.”
“Lo que llevó a Hanefî Ahmed a esta interpretación es, en nuestra opinión, la falta de conocimiento en aquellos tiempos sobre el papel de las montañas en el equilibrio de la tierra y en su estabilidad durante el movimiento. Así, con esta interpretación, intentó hacer el asunto más comprensible según su propio entendimiento, reemplazando la palabra ‘grandes montañas’ por ‘tierra firme’, y haciendo referencia a la estabilidad en las zonas habitadas y pobladas.”
“However, this is a proof that in these verses the word ‘mountains’ is used. Otherwise, the letter indicating plurality would be used. In one verse, this is also commanded, which supports this meaning. Because in this verse it refers to a high meaning and it is an expression used for mountains.”
“Con estas palabras, también se hace referencia al recuerdo de los ríos y cómo esta expresión se utiliza para las montañas. Ya que las montañas son el lugar de nacimiento de los ríos. Además, la palabra es adecuada no para áreas planas, sino para las montañas.”
“No hay impedimento para hacer nuevas interpretaciones coherentes sobre esta palabra.”
“Greetings and prayers…” “Saludos y oraciones…””Preguntas sobre el Islam”