“Sin contenido disponible.”
“Dear brother/sister,”
“A lo largo de la historia, muchos valiosos eruditos del Islam han escrito diferentes obras. En estas obras, a veces se pueden encontrar narraciones débiles e incluso inventadas.”
“Por lo tanto, tanto en el pasado como en el presente, se han construido obras de este tipo en Occidente y en nuestro país con el propósito de identificar las narraciones utilizadas en la obra.”
“Por favor ten en cuenta que los estudiosos del Islam han adoptado una actitud tolerante hacia la consideración de la virtud y la recompensa de los hadices que se consideran débiles.”
“Nosotros creemos que en vez de responder individualmente a su segunda pregunta, sería más beneficioso para usted dar una respuesta general relacionada con los hadices.”
“First and foremost, we must point out that religion reaches us through people. The Most High Allah reveals his message first to a human being (a prophet). Then, he transmits it to the people of his time and environment; and they in turn, transmit it to the next ones. It is not possible for every person to be a prophet and receive the revelation directly from Allah the Most High.”
“Debido a esto, todas las fuentes religiosas, incluyendo el Corán que tenemos en nuestras manos, nos han sido transmitidas a través de personas. También debemos reflexionar sobre algunas preguntas que nos dicen que este es el Corán, y que también han sido dichas por personas.”
“En nuestras vidas diarias, también seguimos las palabras de las personas, aprendemos varias noticias de ellos o, por ejemplo, confiamos en las palabras de una persona para someternos a una cirugía frente a él.”
“Then the important thing is not to underestimate people, but to establish reliable measures in all areas and act accordingly.”
“Las enseñanzas del Profeta Muhammad (que la paz sea con él) nos han sido transmitidas. Entre ellas se encuentran aquellas que han sido narradas por más de mil compañeros del Profeta (que la paz sea con él), lo que las posiciona en primer lugar en términos de su técnica de narración.”
“En lo que respecta a la narración de hadices, el Profeta (que la paz y las bendiciones sean con él) ha prohibido enérgicamente inventar hadices en su nombre en lugar de transmitirlos. De hecho, dijo lo siguiente al respecto:”
Además, para determinar si estas narraciones son contrarias a las disposiciones claras del Corán o la conocida Sunnah y otros asuntos similares, también se deben tener en cuenta.
“Todo esto son asuntos que requieren una investigación seria. Los esfuerzos en este tema comenzaron desde la época del Profeta Muhammad (que la paz y las bendiciones sean con él), los musulmanes no han aceptado cada relato que han escuchado como verdadero, al contrario, lo han cuestionado.” “Todo esto son asuntos que requieren una investigación seria. Los esfuerzos en este tema comenzaron desde la época del Profeta Muhammad (que la paz y las bendiciones sean con él), los musulmanes no han aceptado cada relato que han escuchado como verdadero, al contrario, lo han cuestionado.”
“Although it is possible to interpret in the context of the basic principles of religion, it is generally not possible to question the people mentioned in the chains of narrations. This is because a lot of time has passed and efforts to collect and compile hadiths have expanded, and after a long period of time and the development of numerous disciplines in the field of hadiths, the oral tradition is no longer needed.”
“Por ejemplo, debido a la meticulosidad que siguió en su obra, reunió los hadices más auténticos y ganó la confianza completa de toda la comunidad con un consenso cercano a la unanimidad, por lo que ganó el honor de ser su obra. Por lo tanto, entre los eruditos del Islam…” “Por ejemplo, debido a su meticulosidad en su trabajo, pudo recopilar los hadices más auténticos y ganar la confianza total de la comunidad con un consenso casi unánime, lo que le valió el honor de su obra. Por lo tanto, entre los eruditos del Islam…”
“Ahora, al igual que en el pasado, cada libro compilado tiene miles de copias en diferentes lugares del mundo, así como en el campo de las ciencias religiosas. Sin embargo, los libros de hadices son una excepción, ya que estos hadices han sido incluidos en cientos de miles de libros y han sido analizados desde diversas perspectivas, con comparaciones y evaluaciones mutuas.”
“On the other hand, the process of memorizing hadiths continues and in every era, there are thousands of Muslims who memorize hadiths. Currently, it is important to take into account these efforts in order to make a positive or negative evaluation of any hadith.”
“La confiabilidad de aquellos que narran la historia y temas similares es claramente cuestionable. No se debe confiar en los libros escritos en su época, ya que no pueden ser precisos.”
“La identificación de eventos históricos es esencial. Sin tener en cuenta estos esfuerzos, no se puede determinar la veracidad de cualquier narración después de cientos de años del Profeta (Paz y bendiciones sean con él).” La identificación de eventos históricos es crucial. Sin tener en cuenta estos esfuerzos, no se puede determinar la veracidad de cualquier narración después de cientos de años del Profeta (Que la paz y las bendiciones sean con él).
“Estas historias no se han encontrado en ninguna excavación arqueológica; han sido transmitidas entre las personas durante siglos y han sido sometidas a diferentes críticas, en resumen, son historias que han existido y siguen existiendo.”
“Sin embargo, puede haber discrepancias de opinión en algunos asuntos, al igual que en el pasado. Para poder actuar según su propia opinión en esta etapa, es necesario que la persona haya estudiado las ciencias necesarias, como el fiqh y otras similares, es decir, que se haya convertido en un mujtahid. Aquellos que no tienen esta habilidad deben seguir a un mujtahid elegido y actuar de acuerdo a sus fatwas.”
“Con saludos y oraciones…” = “With greetings and prayers…””Preguntas sobre el Islam”