“Dear brother/sister,”
“No hay problema en llevar una bolsa o bolsillo en la cintura siempre y cuando no haya intención de faltar al respeto. De hecho, no es una falta de respeto llevarlos en la cintura, especialmente si se colocan en estantes amplios para que otras personas puedan acceder fácilmente sin intención de faltar al respeto.”
However, in our culture of respect and reverence, placing the Quran on shelves and bookshelves above waist level has become a custom as a sign of respect towards it.
“Este es, por supuesto, un manjar desarrollado con el sentimiento de temor en los corazones. Esto no es una orden religiosa. Sin embargo,”
“Este comportamiento debe ser considerado como apropiado según las indicaciones de la etiqueta, pero aquellos que no lo hagan no deben ser acusados de falta de respeto.”
“Sin duda, es necesario respetar el Corán, los hadices, los documentos escritos con versículos y hadices, y otros libros religiosos. Sin embargo, este respeto no se limita a simplemente llevarlos en la cintura o sostenerlos en las manos. Se demuestra obedeciendo sus mandamientos y evitando sus prohibiciones, es decir, aplicando los verdaderos conocimientos contenidos en el Corán, los hadices y los libros religiosos escritos bajo su guía en nuestras vidas.”
“No matter what we do, if we do not carry the true knowledge contained in the Quran, the hadiths and our religious books written under its divine light into our lives, we will not have fulfilled our responsibility towards the Quran and these books.”
“Es necesario estar en un estado de ablución durante cada etapa del trabajo tanto como sea posible.”
“Respeto y sensibilidad son necesarios en cada fase del trabajo.”
“Tashih, el control y el embalaje de cajas y paquetes deben realizarse en mesas a la altura de la cintura o más alta”.
“Por favor cierre el estante y los compartimentos inferiores de los armarios donde se colocarán los libros, y utilice los compartimentos superiores a la altura de la cintura.”
Durante la impresión en la imprenta, por favor no deseches los formularios y papeles defectuosos que no serán utilizados en el suelo o en la basura. En su lugar, colócalos en cajas en un lugar elevado para ser reciclados adecuadamente en el futuro.
“Las palabras ‘contiene el Corán’ deben ser escritas en el paquete y en las cajas.”
“During the transportation of the mushafs, it is important that they are inside a box or wrapping as much as possible; avoid touching the mushaf directly.”
“Saludos y oraciones…””Preguntas sobre el Islam”