Bazen biçok kişi annene selam söyle diyor, ama hemen hemen hiç birini ulaştırmıyorum, bazen de unutuyorum; aklıma gelince de boşver diyorum kendi kendime. Acaba öbür dünyada hesabı sorulur mu?
“Dear brother or sister,”
“From the companion Abu Hurairah, God and the Messenger said the following:”
“Del Hz. Câbir (que Allah esté complacido con él):”
“Este hadiz es transmitido por tradición.”
“-¡La paz sea contigo! Es un importante medio para establecer lazos de amor entre los musulmanes. Dar el saludo (selâm) es una tradición, mientras que responderlo es una obligación. Nuestro Profeta (que la paz y las bendiciones de Dios sean con él) nos ha ordenado difundir el saludo y nos ha anunciado que, al saludar a cada musulmán, incluso si no lo conocemos, alcanzaremos la madurez de nuestra fe y entraremos al Paraíso.” “-¡Que la paz sea contigo! Es una forma importante de crear vínculos de amor entre los musulmanes. Dar el saludo (selâm) es una tradición, mientras que responderlo es una obligación. Nuestro Profeta (que la paz y las bendiciones de Dios sean con él) nos ha ordenado difundir el saludo y nos ha prometido que al saludar a cada musulmán, incluso si no lo conocemos, fortaleceremos nuestra fe y entraremos al Paraíso.”
“Debe ser devuelto de una manera más hermosa a aquellos que dicen ‘Selâma'”.
“Dando saludos a aquellos que no los reciben está prohibido.”
“No se saluda a aquellos que openly disobey God’s commandment and persist in their attitude.””No se saluda a aquellos que abiertamente desobedecen el mandamiento de Dios y persisten en su actitud.”
“The responsibility of greeting others disappears.” “La responsabilidad de saludar a los demás desaparece.”
Debe responder con una carta o con una palabra en el momento al saludo escrito en la carta.
“Just as it is polite to greet people when entering, saying goodbye with a greeting is also a virtue when leaving.”
“Se saluda con un ‘de'”.
“Una buena oración realizada por un creyente es un saludo que significa el intercambio de paz. Las simples palabras no pueden reemplazar este saludo. Cuando dos musulmanes se encuentran, se dan la mano y envían saludos al Profeta (que la paz y las bendiciones sean con él) y preguntan por su bienestar. En esta situación, antes de separarse, Allah les perdona.”
“However, if you respond to the sender’s greeting, it would not be mandatory to transmit the greeting.”
“Hello and blessings with prayers…””Preguntas frecuentes sobre el Islam”