“Dear brother/sister,”
“Es mejor realizar las oraciones sunnas y nafl (voluntarias) en casa. Esto está respaldado por hadices auténticos que demuestran que el Profeta Muhammad (la paz sea con él) solía hacerlo de esta manera. De hecho, después de dirigir la oración obligatoria en la mezquita, a menudo regresaba a su casa, el Hane-i Saadet, para realizar las oraciones sunnas allí.”
“Es mejor que una persona rece en su propia casa, excepto en el caso de la oración obligatoria. Si el imán está adentro, se recomienda rezar la oración sunna o voluntaria cerca de la puerta de la mezquita; si el imán está cerca de la puerta, entonces se debe rezar en el área de la congregación externa. Si el imán está en el área de la congregación externa, entonces es mejor rezar dentro de la mezquita. Para no obstaculizar a aquellos que entran y salen, es más apropiado pararse detrás de las columnas y rezar. Se desaconseja pararse detrás de las filas, ya que esto podría impedir que la congregación se levante y salga. Es aún más desaconsejable levantarse y rezar entre las filas.”
“Todo lo que hemos mencionado es válido si el imam está presente en la mezquita durante la oración. Si el imam no está presente en la mezquita, se puede rezar una oración voluntaria en cualquier lugar. Siempre y cuando no haya una situación que impida entrar o salir.”
“Las súplicas sunna después de las oraciones principales pueden ser realizadas en presencia de la congregación. Sin embargo, es aceptable realizarlas dando un paso hacia adelante o hacia atrás, o moviéndose un poco hacia la derecha o hacia la izquierda.”
“Cuando the imán stands up to perform the greeting and prayer, it is sunna (custom) to step back a bit. This has been confirmed by authentic hadiths in which the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) did it this way.”
“El Imam El-Helvanî dice:”
“Saludos y oraciones…””Preguntas sobre el Islam”