“Dear brother/sister,”
“Debido a que trata de engañar a las personas utilizando el sagrado nombre de Allah como testigo y lo acusa falsamente, está haciendo un mal uso de Su nombre sagrado. Por lo tanto, el Profeta (que la paz y las bendiciones sean con él) dijo que jurar falsamente es una de las mayores formas de pecado. (Bukhari, Etiqueta, 6).”
(Sura Nahl, ayat 94)
“This verse indicates that the divine punishment for false oath is the punishment of hell.””Cualquier persona que rompa un juramento que hizo hacia el futuro, será liberada del pecado del juramento al pagar una expiación (ver Expiación del Juramento); sin embargo, el juramento falso es un pecado tan grave que incluso la expiación no puede disminuir su castigo. Por lo tanto, la persona que cometa este pecado debe arrepentirse ante Allah, pedir perdón y no volver a cometerlo. Solo Allah puede perdonar su pecado.”
“Si se toma el derecho de otra persona de manera injusta, incluso si es a través de la ley, se comete otro pecado. Este derecho adquirido ilegalmente no puede ser redimido solo con arrepentimiento hasta que sea devuelto a su dueño.”
“Por ejemplo, si una persona jura haber pagado una deuda sabiendo que en realidad no lo ha hecho, y la otra parte no puede probar su reclamo y el juez dictamina que el jurador falso no tiene deudas, esta persona habrá cometido dos grandes pecados al mismo tiempo.”Esto significa que si alguien jura que ha pagado una deuda cuando en realidad no lo ha hecho, y la otra parte no puede probar su reclamo, y el juez decide que el jurador falso no tiene deudas, esta persona habrá cometido dos pecados importantes al mismo tiempo.
“Warning: Due to carelessness, bad habits, mistakes, among other reasons, one may fall into the temptation of making a false oath. Undoubtedly, this sin is not like the others. However, mentioning the name of God in an irresponsible and unnecessary manner is also a sin. Therefore, we must have control over our words, not make oaths a habit, and only do so in truly important situations.”
“Este juramento está sujeto al propósito de quien lo hace. Por lo tanto, si la persona que jura tiene otros pensamientos en su corazón al hacerlo, estará haciendo un juramento falso. Por ejemplo, si alguien jura por su deuda con Ahmed, pero en realidad está pensando en la deuda que ya le pagó a Mehmed, entonces estará haciendo un juramento falso.”
“Paz y oración…” se traduce como “Peace and prayer…” en inglés.”Preguntas frecuentes sobre el Islam”