“Dear brother/sister,”
“No, this sacred hadith cannot be understood in this way. God does not forgive unbelievers and hypocrites, nor does He take them out of hell. However, it can be understood as, even if God does not destroy unbelievers and keeps them in hell, it shows that His mercy is greater than His wrath.”
Con la consideración de la misericordia divina, Bediüzzaman afirma, basándose en hadices, que incluso aquellos que ingresen al infierno permanecerán en el fuego eternamente. En cuanto a la explicación de esta frase, se pueden hacer dos o tres explicaciones:
“Se puede aprender de los hadices sagrados. Esto significa que la misericordia de Dios tranquilizará a estas personas después de un tiempo y les dará alivio del fuego. Es decir, Dios los tratará con bondad en lugar de ira. Como se menciona en la declaración anterior, debido a su bondad en este mundo, serán merecedores de la misericordia divina.”
“El Hazrat Muhyiddin Arabî, al explicar el versículo sagrado en su interpretación, señala que los incrédulos sufrirán eternamente en el infierno, pero su castigo no será igual en todo momento y eventualmente entrarán en una vida separada y diferente allí, lo que les permitirá liberarse de cierta manera de su antiguo castigo. Las siguientes palabras del Nur Külliyat también confirman este descubrimiento del gran santo, con una pequeña diferencia, en su verdadera naturaleza.”
“Se entiende que el castigo será eterno, pero su intensidad será menos severa que la de los anteriores. El venerable Muhyiddin Arabî está convencido de que el castigo llevará a una vida ordinaria y baja, y que el incrédulo permanecerá eternamente en el infierno en este estado.”
“El autor original, al final de las declaraciones que hemos transferido, registra que esto se refiere a eso.”
“No tenemos información sobre el texto del hadiz mencionado. Sin embargo, hay un hadiz sagrado que el Maestro Muhyiddin Arabî solía mencionar con frecuencia al tratar este tema; probablemente sea el mismo hadiz al que el Maestro se refiere.”
“Esta persona sufrirá tormento por los pecados que cometa y cometa. Pero, como dijo Bediüzzaman, para estas personas, después de haber pagado por lo que hicieron, acostumbrarse al fuego es el resultado de la justicia.”
En esta situación, también es posible que aquellos en el infierno sean merecedores de algunos de los nombres de Allah. ¿Quién sabe, tal vez se les otorgue la dignidad de Su nombre y se les conceda resistencia contra el fuego? Solo Allah conoce la verdad…
“Greetings and prayers…” = “Saludos y oraciones…””Sobre el Islam con preguntas”