Allah ahirette baldırını açacak hadisi ile Dünyanın öküz ve balık üzerinde olduğuna dair hadisleri nasıl anlamalıyız?
“Dear brother/sister,”
“Los científicos han entendido esto como””En este pasaje, el Profeta de Allah (que la paz y las bendiciones sean con él) afirma que cuando Allah, el Señor, revele toda la verdad y provoque el temor del Día del Juicio, distinguirá entre aquellos que adoraron sinceramente a Allah durante su vida en la Tierra y aquellos que actuaron con hipocresía, salvando así a los creyentes del terror y aumentando el terror de los hipócritas al exponer sus crímenes y humillarlos. El significado general del versículo que describe este asunto es el siguiente: “
“(Kalem, 68/42-43) puede traducirse como “(Lápiz, 68/42-43)”.
Esta expresión en particular se refiere especialmente al día del juicio y a las dificultades de ese día. Para que las personas puedan liberarse de las dificultades de ese día, los ángeles asignados en el juicio final o las personas inspiradas por Dios les llamarán a arrodillarse ante Él. Según Ibn Râzî, los incrédulos serán llamados a arrodillarse como una forma de reproche y reprimenda por no haberse arrodillado ante Dios en la vida terrenal. Como se menciona en un hadiz, tanto hombres como mujeres se arrodillarán ante Dios; incluso aquellos que se arrodillaron por vanidad en la vida terrenal también querrán arrodillarse, pero no serán capaces de hacerlo. En otro relato, se menciona que los incrédulos también querrán arrodillarse, pero no tendrán la fuerza para hacerlo. Estarán llenos de miedo y humillación. Aunque tuvieron la oportunidad de arrodillarse en la vida terrenal, no lo hicieron. Por lo tanto, en el juicio final, se les quitará la capacidad de arrodillarse. (Prof. Dr. İbrahim Canan, Kütüb-i Sitte)”¿What did our Prophet (peace be upon him), who always spoke about rights and truth, mean with this phrase?”De acuerdo a las investigaciones realizadas, se ha determinado que esto es una expresión metafórica, pero algunos lo interpretan como real. Como se sabe, la palabra se utiliza en tres sentidos: si se usa en su sentido literal, es real. Si se utiliza en un sentido diferente a su significado original y hay un impedimento para usarlo en su sentido original, entonces se considera como real. Si algo se expresa no con su significado real, sino con su opuesto, entonces se le llama expresión metafórica. Por ejemplo, si se utiliza la palabra “leña” en el sentido de algo que se va a quemar, entonces es “real”. Pero si se quiere transmitir que alguien es terco e ignorante de la elegancia, entonces se considera como “metafórico”.”Ahora let’s talk about the main issue, through the words of our Prophet (peace be upon him), the following meanings can be understood.””In the name of God, He has appointed an angel for each creature He has created. We call these angels “müekkel”, and there are also two angels delegated in the world, whose names and functions are “Öküz” and “Balık”. This means that according to the hadith, the world is under the care of two angels named “Öküz” and “Balık”.”Hace catorce siglos, es decir, durante la época en la que nuestro Profeta (que la paz y las bendiciones de Dios sean con él) y sus compañeros vivían, las dos fuentes de sustento más importantes eran la agricultura y la pesca. Esto sigue siendo en parte verdad en la actualidad. El buey es el símbolo de la agricultura y el pez es el símbolo de la pesca. Cuando se pregunta cómo, la respuesta es: sí, la continuidad de un estado depende de sus lazos. Nuestro Profeta (que la paz y las bendiciones de Dios sean con él) señaló esta verdad con su hadiz, explicando de manera muy clara las dos fuentes más importantes para el sustento de las personas en la vida terrenal.”Como es sabido, en épocas en las que la tecnología no estaba lo suficientemente avanzada, se creía que la tierra estaba quieta y que el sol giraba alrededor de ella. Sin embargo, con el tiempo se entendió claramente que era lo contrario. Era difícil para aquellos que creían en las antiguas creencias aceptar esta verdad directamente. Si se hubiera hecho de esa manera, quizás la gente no hubiera podido beneficiarse de la luz del Islam. El Profeta (PBUH) respondió de manera ingeniosa y satisfizo a las personas de su época.””Alrededor del sol, la Tierra pasa por doce signos imaginarios mientras gira. Nosotros los llamamos zodíacos. Se le preguntó al Profeta (asm) en diferentes momentos en qué parte del mundo estaba parado. Él respondió, “En la primera vez y en la segunda vez”. Con estas respuestas, declaró que en momentos específicos, la Tierra estaba pasando por los signos del buey y el pez, y por lo tanto, predijo hace 14 siglos que la Tierra estaba girando.””Alrededor del sol, la Tierra pasa por doce signos imaginarios mientras gira. Nosotros los llamamos zodíacos. Se le preguntó al Profeta (asm) en diferentes momentos en qué parte del mundo estaba parado. Él respondió, “En el primer y segundo ciclo”. Con estas respuestas, declaró que en momentos específicos, la Tierra estaba pasando por los signos de Tauro y Piscis, y por lo tanto, predijo hace 14 siglos que la Tierra estaba girando.””Expressing three great truths and other unknown realities in a witty and ironic way is a great achievement for both the recipients of that time and those who will come until Judgment Day.”
“Paz y oración con…””Questions about Islam” = “Preguntas sobre el Islam”