“Dear brother/sister,”
‘Ammar b. Yasir:’
Ümmetim mübarek bir ümmettir, evveli mi yoksa sonu mu daha iyidir bilinmez (1)
“Esta etiqueta establece una comparación entre el primero y el último de la comunidad. Así como al principio de los tiempos se enfrentaron grandes dificultades y torturas para vivir el Islam, los primeros compañeros fueron rechazados y humillados en la sociedad politeísta, se les insultó y se les llamó locos por seguir al Profeta. Los que lo seguían también sufrieron diversas dificultades y torturas. Fueron expulsados de la sociedad, acusados de locura e incluso expulsados de su patria. Sin embargo, el mérito y la recompensa por todo este esfuerzo, dolor y sufrimiento fue aún mayor.”
“La situación de los creyentes en los últimos tiempos será similar a la de los primeros creyentes y estarán cerca de ellos. La comunidad se corromperá, se desviará, y culturas extrañas y ideas perversas se mostrarán en todas partes. Por lo tanto, aquellos que se aferren al Islam, sirvan a la Sunnah y al Corán, serán vistos como extraños en la sociedad, serán menospreciados, criticados por todos y acusados de ser inadaptados a la sociedad, incluso serán excluidos de la sociedad. Bajo la presión de la mayoría, el mérito de las buenas acciones realizadas en condiciones difíciles será aún mayor, ya que la recompensa aumentará con la dificultad.”
“Durante el primer período de la vida en Meca y Medina, los musulmanes sufrirán las mismas dificultades y opresiones que los primeros musulmanes. Serán exiliados, torturados y sufrirán otros tipos de aflicciones. No podrán salir a la calle. Sin embargo, todas estas opresiones y torturas serán consideradas una bendición y una ganancia espiritual. Sus rangos serán elevados y serán considerados como los extraños en los últimos tiempos. En este punto, serán similares a los compañeros del Profeta.”
“Because the Prophet, in a sacred hadith, addressed his companions saying:”
Siz öyle bir zamandasınız ki, içinizden kim emredildiklerinin onda birini bırakırsa helak olur; sonra öyle bir zaman gelecek ki, o zamanda yaşayanlardan kim emrolunduğunun onda birini yaparsa kurtulacaktır.buyurur.(3)
“Un hadiz similar a este es el siguiente:”
Ümmetim, evveli mi sonu mu daha hayırlıdır kesin bilinmeyen yağmur gibidir. (4)
“La elección de la palabra ‘Resulullah’ en este lugar es significativa. Él compara a su comunidad con una lluvia beneficiosa y provechosa que cae de nubes cargadas de lluvia como si fuera de un vaso. El principio de la comunidad es el comienzo de esta lluvia bendita y su fin es el final de esta lluvia beneficiosa.”
“Furthermore, the Prophet (s.a.v) will compare those who apply religious teachings on the good side with the companions during the time of corruption, sin, major sins, and evils in the last times.”
“Salutations et prières…””Preguntas sobre el Islam”