¿Cómo se puede explicar a aquellos que intentan sembrar dudas sobre el Corán al justificar la diferencia de escritura de la sura de Al-i Imran, ayat 146 en los mushaf de Hafs (“mataron”) y Verş (“fueron asesinados”)?
“Un padre cristiano egipcio afirma que el Corán no es un solo Mushaf, sino que existen diferentes Mushafs y que hay variaciones en la ortografía y el texto. En un Mushaf, en este versículo de esta sura, está escrito de una manera, mientras que en otro Mushaf, en la misma sura y el mismo versículo, está escrito de manera diferente. Él menciona como ejemplo estos Mushafs: en el versículo 146 de la sura Al-Imran, en el Mushaf de Hafs, la palabra significa “lucharon”, pero en el Mushaf de Verş significa “fueron asesinados”. Hay una diferencia en la palabra entre estos dos Mushafs, el de Hafs y el de Verş.”
“Dear brother/sister,”
‘This topic has been moved with its replies and comments, click to read…’ ‘Este tema ha sido movido con sus respuestas y comentarios, haz clic para leer…’
“Saludos y plegarias…””Preguntas sobre el Islam”