“El término ‘REVASİYE’ en el verso 10 de la Surah Lokman, según la traducción de Elmalı Hamdi Yazır, se ha traducido como ‘presión fuerte’, mientras que otros traductores generalmente lo traducen como ‘montañas altas’. Según mi conocimiento en árabe, ‘Cibal’ significa ‘montaña/montañas’. ¿Puedes explicar estas diferencias, por favor?” Traducción al español:”El término ‘REVASİYE’ en el verso 10 de la Surah Lokman, según la traducción de Elmalı Hamdi Yazır, ha sido traducido como ‘presión fuerte’, mientras que otros traductores generalmente lo traducen como ‘montañas altas’. Según mi conocimiento en árabe, ‘Cibal’ significa ‘montaña/montañas’. ¿Puedes explicar estas diferencias, por favor?”
“Dear brother,”
“Este tema ha sido trasladado junto con sus respuestas y comentarios. Haz clic para leer…”
“Saludos y oraciones…””Preguntas sobre el Islam”