“Dear brother,”
“El tema mencionado en la pregunta parece estar lejos de tener un significado simbólico o metafórico. Las conexiones y contextos de los versículos relevantes no permiten esta interpretación. Esto se debe a que todos los versículos mencionados en el Corán realmente expresan un grito y se refieren a un poder destructivo real.”
“La traducción de un versículo muy amplio sobre este tema es la siguiente.”
“Este lugar: el pueblo de Lut (también conocido como Ad-ibn Kesir, Ibn Aşur) son pueblos. Los pueblos mencionados en la expresión ‘son el pueblo de Semud de Hz. Salih y el pueblo de Medyen de Hz. Şuayb. Sin embargo, el que se menciona en la expresión es KARUN. También son el pueblo de Hz. Nuh y el pueblo de Firavun que se opuso a Hz. Musa.”
“Este pueblo fue destruido debido al impacto negativo que un fuerte viento especial tuvo en el tímpano.”
“En nuestra opinión, sería más adecuado abordar este tema desde esta perspectiva y enfocarse en el efecto mortal que esta voz o ruido mencionado en el Corán tiene. Como se sabe, hay una frecuencia de sonido específica que los humanos pueden escuchar. Un sonido que esté por encima de esta frecuencia puede tener un efecto similar a un terremoto de magnitud 12 y causar un daño terrible al romper el tímpano, afectando tanto a la mente psicológicamente como al cuerpo biológicamente.”
“Furthermore, many of us have witnessed the presence of a terrible noise during an earthquake. Therefore, it can be inferred that this type of situation also refers to the horrible noise that occurs during an earthquake.”
“De acuerdo con esto, mencionar el concepto presente en el Corán puede ser una invitación a investigar la verdadera fuente del terrible ruido que acompaña a los terremotos, a descubrir las causas materiales de este maravilloso evento físico y geológico, y a aprender sobre la sabiduría y poder infinito de Allah y obtener lecciones materiales y espirituales de él.”
“Saludos y oraciones…” = “Greetings and prayers…””Preguntas sobre el Islam”