“Dear brother/sister,”
“- The essence of the hadith mentioned in the question is the following:”
“Hz. Aisha está relatando: El Profeta (PBUH) se levantó una noche y fue a la mezquita, donde realizó la oración nocturna. Algunas personas que lo vieron también comenzaron a realizar la oración en la mezquita. Al día siguiente, otras personas escucharon sobre esto y la mezquita se volvió más concurrida. En la tercera noche, el número de personas que vinieron a realizar la oración nocturna en la mezquita aumentó aún más. En la cuarta noche, la mezquita estaba tan llena que no podía albergar a todos.”
“When the morning came, he made them pray the morning prayer and then said the following:”
“Como se puede ver, en este hadiz no se menciona que el Profeta (la paz sea con él) haya establecido algo como obligatorio. En internet, donde se cita como fuente “Muslim”, se ha incluido una expresión como la mencionada en la pregunta, lo cual es completamente erróneo. No pudimos encontrar tal expresión en Muslim. Queríamos corregir esto primero.” “Como se puede ver, en este hadiz no se menciona que el Profeta (la paz sea con él) haya establecido algo como obligatorio. En internet, donde se cita como fuente “Muslim”, se ha incluido una expresión como la mencionada en la pregunta, lo cual es completamente erróneo. No pudimos encontrar dicha expresión en Muslim. Queríamos corregir esto primero.”
“- The real issue at hand is whether there is something that is not clearly seen in the Quran of the Prophet (Peace and blessings be upon him).”
“En este asunto, aunque hay diferentes opiniones, según los sabios de la tradición suní, Dios nos ha ordenado obedecer al Profeta (la paz sea con él) en el Corán.”
“En the verses of the Quran and in other similar verses, there are lessons that are given to all of us.”
“Los más sabios de la comunidad islámica, basados en estos versículos, han establecido la obligación de seguir las enseñanzas del Profeta Muhammad (la paz sea con él) a través de hadices auténticos.”
“El primero de ellos es que es uno de los mandamientos del Profeta (la paz sea con él), que ha sido aceptado por los eruditos de la comunidad sunni. Después de esto, hay dos pruebas secundarias que también han sido aceptadas, que son el razonamiento y la interpretación.” “El primer mandamiento del Profeta (la paz sea con él) ha sido aceptado por los eruditos de la comunidad sunni. Después de esto, hay dos pruebas secundarias que también han sido aceptadas, el razonamiento y la interpretación.”
“The expression on the label is very clear about this topic.”
“According to Islamic scholars, the purpose of the order mentioned in this verse is to resolve the matter according to the Book of Allah, the Quran, during the lifetime of Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him), and after his passing, according to his Sunnah.”
“En la interpretación de este versículo, el Imam Shafi’i ha expresado lo siguiente: La repetición de la palabra ‘obedecer’ tanto para Allah como para el Profeta (PBUH) indica la importancia de obedecer también sus mandamientos y prohibiciones fuera del Corán. Como se puede observar en la frase ‘sin embargo, no se usa la palabra ‘obediencia’ para aquellos que dan órdenes, sino que se menciona la obediencia a Allah y Su Mensajero, lo cual demuestra que la obediencia hacia ellos no es absoluta, sino que está sujeta a seguir el Libro de Allah y la Sunnah del Mensajero.”
“Este mensaje se encuentra en el Corán. El Profeta (que la paz y bendiciones sean con él) también ha dictaminado que no se debe contraer matrimonio.”
“De acuerdo a lo informado por Kurtubi, este decreto del Profeta (que la paz y las bendiciones sean con él) ha sido aceptado por consenso de la comunidad.”
“Realmente esta regla ha sido aceptada por los eruditos de las cuatro escuelas y se ha establecido como una norma en las fuentes de la jurisprudencia.” Esta declaración ha sido aceptada por expertos de las cuatro escuelas y se ha establecido como una norma en las fuentes de la ley.
– Hz. Profeta (la paz sea con él) resumió el tema de ijtihad de la siguiente manera: “Bediüzzaman”’
“To understand the meaning of the orders and prohibitions of our Prophet (PBUH), one must consult books of jurisprudence related to that topic.”
“Greetings and prayers…” “Saludos y oraciones…””El Islam a través de preguntas”