“Dear brother/sister,”
Este hadiz fue narrado por Taberanî en su obra “el-Evsat ve es-Sağir”.
Hay personas que entrarán al paraíso sin ser interrogadas. Según una narración auténtica de los compañeros del Profeta Ahmed b. Hanbel y Bezzar, transmitida por Ibn Mesud, nuestro Profeta (Paz y bendiciones sean con él) dijo lo siguiente:
“Este contenido que se encuentra en la etiqueta y que hemos traducido como ‘…’ tiene diferentes interpretaciones por parte de los eruditos.” “Esta información que se encuentra en la etiqueta y que hemos traducido como ‘…’ puede ser interpretada de diversas maneras por los expertos.”
“De acuerdo a la mayoría de los estudiosos, no está prohibido escribir y usar como amuletos los versículos del Corán, las oraciones mencionadas en los hadices, y los nombres y atributos de Allah, ni tampoco recitarlos y soplar sobre el cuerpo. De hecho, el Profeta Muhammad (la paz sea con él) lo hizo él mismo y también dio permiso a otros para hacerlo.”
“Por esta razón, según Ibn Taimiya, la afirmación es un error mencionado accidentalmente por los narradores.”
“According to other experts, this refers to what was intended.”
“The main point to be understood from this teaching is to have true trust in Allah, to trust and depend on Him.”
“Furthermore, as the wise have reported, this does not mean that those who enter paradise without being counted are superior to those who are counted without exception.” “Además, como han informado los sabios, esto no significa que aquellos que ingresan al paraíso sin ser contados sean superiores a aquellos que son contados sin excepción.”
“Saludos y plegarias…””Preguntas sobre el Islam”