“Dear brother/sister”
“Estas expresiones se encuentran en la obra titulada ‘Gunyetü’t Talibin’ del Hazret de Abdulkadir Geylani.” “Estas expresiones se encuentran en la obra llamada ‘Gunyetü’t Talibin’ de Hazret Abdulkadir Geylani”.
“Este problema trata sobre cómo entender los hadices y versículos alegóricos. Debido a que Abdulqadir al-Jilani era un seguidor de los primeros musulmanes, él explicó estos temas según la comprensión de los primeros musulmanes. Los seguidores de los primeros musulmanes aceptan los hadices y versículos alegóricos tal como fueron narrados, sin hacer interpretaciones.”
“El venerable Abdulkadir-i Geylanî ha explicado lo siguiente sobre este tema en su obra:”
“A Allah Teala no se le deben atribuir cosas como límites, finitudes, prioridades, distancias, ni relacionar con medidas y características tales como inferior, superior, delante, detrás, ya que la ley islámica no especifica estas cosas. Por el contrario, Allah Teala es el creador de todas las direcciones. Allah Teala posee un conocimiento infinito y un poder sin límites, es capaz de todo. La secta Mu’tazila se opuso a esto y afirmó que todas estas cosas son limitadas. Es válido decir que Allah Teala existe. Es válido referirse a Allah Teala como su ser, sin compararlo con los seres humanos.”
“Abdülkadir Geylani declares that he is against the rational interpretation of verses. He affirms that the descent of God to heaven cannot be explained through comparisons and only God knows how it happens.”
“Saludos y oraciones…” = “Greetings and prayers…””Preguntas sobre el Islam”