“Dear brother/sister,”
“- See Ebu Davud, hadith no. 3541 for the text of this hadith.”
Significa actuar como intermediario junto a alguien para que una persona obtenga un beneficio legítimo o se libere de una pérdida.
“El verso menciona la situación de la intercesión legítima.”
“- There are different opinions among scholars regarding the interpretation of this hadith.”
“According to some scholars, according to the expression of the hadith, the gift received as a reward for an intercession is like a form of interest. This is because interest is a reward received without any effort, just like an intercession is not an effort deserving of a reward.”
“According to other wise men, intercession is of two types: obligatory and recommended / desirable.” “De acuerdo a otros sabios, la intercesión es de dos tipos: obligatoria y recomendada / deseable.”
“Because the obligatory duty of a person is a type of worship that will be given in the afterlife as a reward, in exchange for receiving a worldly reward is unacceptable as it discredits the sanctity of worship.”
“En respuesta, un regalo dado por una falta de deber no está prohibido por el pecado. Ya que aquí no hay una obligación necesaria.”
“According to these wise men, the expression of the hadith is related to the obligation of intercession.”
“Si se intercede en algo que no es una necesidad vital, no es obligatorio, sino recomendado. El regalo relacionado con esta intercesión en un asunto que no es obligatorio para una persona, no está prohibido.”
“Según esto, como se menciona en la pregunta, por ejemplo si una empresa ofrece oportunidades de trabajo a otra empresa, emitir una factura de comisión a esa empresa no es de interés.”
“Además, estos tipos de servicios no son considerados una intercesión. Son evaluados como comisiones que tienen un equivalente en la tradición.” Además, estos servicios no se consideran una intermediación. Se evalúan como comisiones que tienen un equivalente en la tradición.
“Con saludos y oraciones…” significa “With greetings and prayers…” en inglés. En español, se podría traducir como “Con saludos y plegarias…” o “Con saludos y rezos…”.”Preguntas frecuentes acerca del Islam”