“Dear brother/sister,”
“Esta traducción del hadiz también se puede hacer de la siguiente manera:”
“According to what was narrated by Ebu Said el-Hudrî, the Messenger of God (peace and blessings be upon him) said that the Most High God said the following:”
“En otra versión -como una traducción- se han incluido las siguientes expresiones:”
“We can understand the lesson given in these hadiths as follows:”
“Dios responde a las peticiones de sus siervos.”
“En la siguiente aleya, se hace referencia a que el deseo de los siervos es una oportunidad para recibir las bendiciones de Dios.”
De acuerdo a esto, aquel que pide y suplica a Dios con mayor frecuencia y hace más peticiones, recibirá más bendiciones de Él.
“Here it is clarified in the hadith: The important thing is to show love and respect towards God. And this is possible by remembering and mentioning Him frequently.”
“Aquellos que leen el Corán, la fuente más grande de recuerdo, o mencionan a Allah con la lengua, el corazón, la mente o su comportamiento, su acción es una clara prueba de su amor y respeto hacia Allah.”
“Especialmente, aquellos que dan prioridad a la lectura del Corán, la remembranza de Dios y expresar sus deseos en voz alta, consideran estas acciones como las más agradables a los ojos de Dios. Con su actitud y comportamiento, no solo demuestran que no han olvidado a Dios, sino que Dios no les privará de Su misericordia. Aunque ellos no lo pidan, Dios les proveerá de la mejor manera sus necesidades.”
“El Corán, que es la palabra de Dios, es más elevado que todos los demás libros sagrados. Por lo tanto, para estar cerca de Dios y ganar Su aprobación, es necesario leer, entender y vivir el Corán, que es lo más elevado. Ya que el Corán está en el nivel más alto, lo que más agrada a Dios es que se lea y se viva este libro.”
“Nuestro Profeta (P) ha dicho lo siguiente:”
“According to this, it is necessary to approach Islam and live it through the best words and the most correct paths.” “De acuerdo a esto, es necesario acercarse al Islam y vivirlo a través de las mejores palabras y los caminos más correctos.”
“Saludos y oraciones…” significa “Greetings and prayers…” en español.”Preguntas sobre el Islam”