“Dear brother/sister,”
El Islam recomienda que las personas se dediquen a actividades legítimas y obtengan sus medios de subsistencia de manera lícita. En nuestra religión, es importante seguir estos principios para llevar una vida justa y honrada.
“According to”
“Las personas que trabajan en estos campos, si además de realizar trabajos ilegítimos, también realizan algunos trabajos que son legítimos según la religión, en este caso, una parte de su salario se considera como una compensación por el esfuerzo que dedicaron a estas tareas legales, por lo que no puede ser considerado completamente ilegítimo. Sin embargo, sería correcto que estas personas busquen otro trabajo.” “Those who work in these fields, if they also engage in illegitimate work, but also perform some tasks that are legitimate according to religion, in this case, a part of their salary is considered as compensation for the effort they put into these legal tasks, therefore it cannot be considered completely illegitimate. However, it would be appropriate for these people to seek other employment.”
“Es importante tener en cuenta que trabajar en una empresa cuyo principal objetivo no es el bien común y cuya mayor parte de sus ingresos son legales, no puede ser comparado con trabajar en una empresa cuyos ingresos provienen completamente o en su mayoría de fuentes ilegales.”
“Saludos y oraciones…” = “Greetings and prayers…””Preguntas sobre el Islam”