“Dear brother/sister,”

“Este libro no está destinado a nuestro Profeta (Paz y bendiciones sean con él), sino que ha sido enviado junto con las Tablas a los profetas. El libro al que se hace referencia aquí es uno de los libros enviados antes del Corán, o una de las Tablas.”

“The expression on this label is actually indicating a situation that goes beyond our reach.”

“However, it is beneficial to remember the following hadith to bring this topic closer to our minds:”

Según la información proporcionada en este hadiz sagrado, se puede entender la expresión de Geylanî Hazretleri de la siguiente manera:

“Los verdaderos devotos de Allah entran en un estado de éxtasis espiritual en el que se despojan de sí mismos. Todo lo que hacen y dicen está bajo el mandato de Allah. Por lo tanto, cuando hablan, no se refieren a sí mismos, sino que lo hacen en nombre de Allah. La verdadera acción es llevada a cabo por Allah. Por lo tanto, aquellos que alcanzan este estado no tienen una existencia propia ni ninguna habilidad. Sólo Allah es quien habla y crea con Su conocimiento y poder.”

“Esta expresión del hadiz evoca claramente esta idea.”

“Cuando se le preguntó a Abdullâh b. Mes`ûd, él respondió lo siguiente:”

“Las declaraciones anteriores de Şah-ı Geylanî pueden estar inspiradas en esta narración del hadiz.”

“Some scholars and people of the Sufi tariqa say that there is deceit and tricks, while others have affirmed it.”

“- İmam Gazali apoya todo lo que está claramente prohibido por la ley, excepto ciertos instrumentos.”

‘- Hz. El Profeta (asm) había regresado de una batalla. Una esclava negra vino y dijo: “¡Oh mensajero de Dios! Prometí tocar el tambor si regresabas a salvo”. El Profeta dijo: “Hazlo entonces”. La mujer empezó a tocar el tambor. Luego, llegó Hz. Abu Bakr y ella siguió tocando. Cuando llegó Hz. Omar, la esclava se sentó sobre el tambor y continuó tocando. Al ver esto, el Profeta dijo: “¡Excelente!”‘Traducción:’- Hz. El Profeta (asm) había vuelto de una batalla. Una esclava negra vino y dijo: “¡Oh mensajero de Dios! Prometí tocar el tambor si regresabas sano y salvo”. El Profeta dijo: “Entonces hazlo”. La mujer comenzó a tocar el tambor. Luego, llegó Hz. Abu Bakr y ella siguió tocando. Cuando llegó Hz. Omar, la esclava se sentó sobre el tambor y continuó tocando. Al ver esto, el Profeta dijo: “¡Excelente!”‘

“En un hadiz transmitido por İbn Asakir de Hasan-ı Basri, se menciona que uno de los motivos por los cuales las antiguas civilizaciones fueron destruidas fue la desobediencia a Dios.”

“- However, some scholars like Fakihani have mentioned.”

“Con saludos y oraciones…””Preguntas sobre el Islam”