“Dear brother/sister,”
“El ser humano, durante su vida en la Tierra con su cuerpo, deja atrás su antiguo cuerpo y entra en uno nuevo cada año. Pero esto sucede de una manera tan artística, sabia, amorosa y misericordiosa que ni siquiera nos damos cuenta. Por ejemplo, cada vez que respiramos, de alguna manera estamos sirviendo a este proceso. La razón detrás de comer, beber agua y sudar también forma parte de esta sabiduría, al renovar y reparar nuestro cuerpo. Las únicas destrucciones y reparaciones únicas en nuestro cuerpo se realizan a través de nuestras acciones diarias, que podrían parecer ordinarias.”
“Nuestra soul leaves suddenly its body, which changes every year through a determined process, at the moment of death. That is what death is. That is, when the soul leaves its cage and becomes free.””Nuestra alma abandona repentinamente su cuerpo, el cual cambia cada año a través de un proceso determinado, en el momento de la muerte. Eso es lo que es la muerte. Es decir, cuando el alma sale de su jaula y queda libre.”
“El ‘kendinden geçme’ del espíritu durante la muerte. En otras palabras, es la sacudida que experimenta el espíritu al separarse del cuerpo. Sin embargo, esto no es igualmente perturbador para todos. Si continuamos deseando una muerte hermosa de Dios y realizamos buenas acciones, no hay nada que nos impida pedir a nuestro Señor que pasemos por esta sacudida de la manera más fácil posible.”
“Let us pay attention to the following warnings from Our Prophet (Peace and blessings be upon him) on this subject:”
“(Câmiü’s-Sağîr, 1/369)” se traduce como “(Câmiü’s-Sağîr, 1/369)”.
“Durante la agonía, la tentación del diablo también es una amenaza secreta que viene con la muerte. Esta amenaza solo puede ser eliminada al obtener la verdadera fe. Bediüzzaman afirma que durante la agonía, el diablo solo puede inducir dudas en la mente a través de sus insinuaciones. Sin embargo, al obtener la verdadera fe, esta se arraiga en el corazón, el alma y el espíritu, protegiéndola de cualquier peligro.”
“Nuestro Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) también buscó refugio en Allah durante este momento de agitación y nos mostró el camino de buscar refugio en Allah.”
“De acuerdo a esto, el diablo puede aparecer en el momento de la agonía para inducir a las personas al error y darles sugerencias. Durante estas sugerencias, el diablo puede ser visto o puede dar sugerencias en forma de dudas sin ser visto. Dado que estas sugerencias pueden ocurrir en un corto período de tiempo, también es posible que ocurran uno o dos segundos antes de la muerte.”
“Este dictamen de los hadices puede ser considerado, además, como un juicio general para la gran mayoría de las personas. Esto se debe a que la mayoría de las reglas se basan en la opinión de la mayoría de las personas afectadas por el dictamen. Al igual que todas las reglas, esta también tiene excepciones, pero el hecho de que tenga excepciones no demuestra que sea incorrecta.”
“El demonio es un ladrón, trata de robar la fe, el tesoro más valioso en el corazón humano. Las dudas que se pueden ver en todas partes en estos días en asuntos de fe, demuestran cómo el diablo trabaja incansablemente en este tema.”
“El principio fundamental de un estado basado en el comunismo durante setenta años fue la incertidumbre en forma de comunismo. En este sistema, se desafiaba lo sagrado. Sin embargo, en la actualidad, la religión es más respetada a nivel mundial. Aunque las dudas del diablo sobre esto no han terminado.”
“El diablo es persistente en su intento de robar la fe de los seres humanos. Continúa insistiendo hasta el último momento. Al igual que en el fútbol, donde incluso en los últimos momentos pueden ocurrir sorpresas, el diablo también muestra un gran deseo de obtener la fe de las personas piadosas, tratando de enviarlas al infierno con sus dudas durante su agonía, haciendo que renuncien a su fe.”
“En teoría, aunque existe la posibilidad de que el diablo robe la fe en el último momento, aquellos cuya fe es verdaderamente fuerte se han estado preparando para ese momento durante toda su vida, por lo que su fe está protegida por lo divino. Incluso si un ejército de demonios llegara, no podrían hacer nada, ya que su fe está arraigada no solo en la mente, sino también en lo más profundo del corazón, y los demonios no pueden penetrar en esa profundidad.”
“Greetings and prayers…” = “Saludos y oraciones…””Preguntas sobre el Islam”