“Dear brother/sister,”

“Evaluando superficialmente los sucesos que ocurren a nuestro alrededor puede llevarnos a percibirlos de manera incorrecta y a interpretarlos erróneamente. En el desierto, a lo lejos, se puede confundir un espejismo con agua. Al mirar hacia el cielo, se puede observar el movimiento del sol y creer que la tierra está inmóvil, cuando en realidad es la tierra la que se mueve y el sol permanece inmóvil. De la misma manera, muchas verdades son difíciles de comprender a simple vista, como una estrella que parece una llama de una vela cuando se mira desde lejos.”

“Ser indiferente a las verdades divinas y no mostrar la seriedad requerida también puede llevar a su ocultamiento. En la situación que llamamos negligencia, el ser humano no puede apreciar la delicada ordenación que cubre este mundo por completo, su perfecto orden, su maravilloso equilibrio y su deslumbrante belleza. Por ejemplo, no puede observar cómo este universo es dirigido con facilidad y armonía como una fábrica, cómo todos los seres vivos continúan su vida gracias al aire, cómo los días y las noches, así como las estaciones, están dispuestos con sabiduría uno tras otro, cómo la lluvia cae en forma de gotas de una nube en lugar de ser arrojada por un cubo, y cómo la luz dañina del sol se filtra en la atmósfera.”

“No podemos comprender adecuadamente la habilidosa creación de una variedad de árboles a partir de todas las semillas y esporas, o la sabia creación de muchas criaturas a partir de espermatozoides y óvulos. No podemos apreciar cómo miles de hojas y flores renacen cada primavera, siendo similares en forma pero diferenciadas por sutiles matices.”

“Los animales no pueden entender sus diferencias en términos de cómo fueron creados, sus diferentes sentidos y órganos, su dieta regular, su nacimiento, crecimiento y muerte.”

“La persona que observe este universo, que es un reflejo de los nombres de Allah, con una mirada superficial, no podrá percibir, comprender o entender las sabidurías divinas que en él se encuentran. Estará distraído de la existencia y unidad de Allah, su grandeza y poder. No podrá descubrir las verdaderas razones por las cuales existen y ocurren los seres y eventos en el universo.”

“Hello and prayers…” = “Saludos y oraciones…””Questions about Islam” —> “Preguntas sobre el Islam”