“Dear brother/sister,”
“No tenemos conocimiento de que los profetas hayan dicho mentiras en lugares donde está permitido mentir. Y creemos que no recurrirían a ese camino.”
“Nuestro Profeta (que la paz y las bendiciones sean con él) dijo lo siguiente acerca de la pregunta:”
“Sin embargo, expressions that are called ‘tevriye’, that is, those that indicate a correct meaning outside of what is said, are not considered lies.”
“Origin of the product:” = “Origen del producto:”
“A Bedouin came to our Lord (peace and blessings be upon him) and asked him for a camel to ride. Our Lord said: “Of course.” The Bedouin thought he was being mocked and said: “Really?” Our Lord said: “Yes, really.”
“Zeyd b. Eelem dice:”
“Una mujer llamada Ümmü Eymen vino a ver al Mensajero de Allah y le dijo: ‘Oh Mensajero de Allah’. Allah le respondió: ‘Sí, dime’. La mujer dijo: ‘Oh mi Señor’. Y el Profeta dijo: ‘Así es, ve y sigue’.”
“Gazzalî, después de mencionar que recomienda evitar expresiones encubiertas que también implican un significado falso con respecto a los antiguos, indica que es necesario abstenerse de cualquier tipo de mentira, ya sea directa o indirecta. En caso de necesidad, es preferible recurrir a expresiones indirectas en lugar de mentir abiertamente, y proporciona ejemplos de este tipo de expresiones. Por ejemplo, se pueden utilizar expresiones irónicas para agradar a alguien. De hecho, cuando el Profeta (que la paz sea con él) dijo a una mujer mayor: ‘Serás joven en el paraíso’, se refería a que todos en el paraíso serán jóvenes, y explicó esto de la siguiente manera:”
“Esta etiqueta significa que en lugares donde se permite mentir, los profetas nunca mienten. Incluso en sus bromas y chistes siempre expresan la verdad.”
“Saludos y plegarias…””Preguntas sobre el Islam”