“Dear brother/sister,”
“El Corán cuenta que cuando Muhammad era un bebé, dos hombres vinieron a él y le cortaron el pecho, sacando una ‘masa negra’ de su interior y arrojándola por completo.”
“En el Corán hay un versículo en la lectura.”
“El significado del término utilizado en los hadices es que los ángeles abrieron el pecho del Profeta Muhammad (que la paz sea con él) y adornaron su corazón con cualidades superiores. Este término se refiere al proceso realizado por el arcángel Gabriel para eliminar los deseos humanos del Profeta Muhammad (que la paz sea con él) y adornarlo con cualidades superiores.”
“Las leyendas relacionadas con el tema sugieren sus dimensiones físicas y espirituales. Por ejemplo, según algunos, ‘shakk-ı sadr’ se refiere a una condición entre el mundo de la alegoría y el mundo de la observación.”
“La etiqueta indica que la cuestión del cisma en el pecho ha sido debatida por los estudiosos, pero también se afirma que están de acuerdo en que el corazón del Profeta está lleno de fe, sabiduría y verdad.”
“Se informa que la mayoría de los comentaristas interpretan la luz del conocimiento, la sabiduría y la profecía en el primer versículo de la Surah Inshirah.” “Surah Inshirah” se refiere a una de las suras (capítulos) del Corán, por lo que la traducción sería algo como: “Se informa que la mayoría de los comentaristas interpretan la luz del conocimiento, la sabiduría y la profecía en el primer versículo de la Sura Inshirah.”
“Este evento, supported by the verses of the Holy Quran and backed by the spiritual tradition of the Prophet (peace be upon him), is mentioned in the hadiths, history and sources of the biography of the Prophet.” “Este evento, respaldado por los versículos del Sagrado Corán y respaldado por la tradición espiritual del Profeta (la paz sea con él), es mencionado en los hadices, la historia y las fuentes de la biografía del Profeta.”
“According to the vast majority of Islamic scholars, this event (the ascension to heaven of Muhammad) happened in a state of wakefulness along with the spirit and body.”
“No desperdiciemos nuestro tiempo en trivialidades sin sentido como las mencionadas en estas preguntas.”
“Con saludos y oraciones…” = “With greetings and prayers…””Preguntas sobre el Islam”