“¿La muerte es la falta de presencia?””¿Puede proporcionar información sobre la situación después de la muerte?”
“Dear brother/sister,”
“La muerte no es para el alma, sino para el cuerpo. El ser humano es principalmente alma. El cuerpo es como su hogar o vestimenta. Si la vestimenta cambia, se rompe o se pierde, no afecta a la existencia de la persona. En esta vida terrenal, nuestro Señor nos viste con este cuerpo y establece nuestra relación con el universo. Cuando Él nos lleva de este mundo, separa nuestra alma de esta vestimenta, nos saca de esta casa. Después de la vida en el sepulcro, cuando las personas sean resucitadas para la vida eterna, se les dará un cuerpo adecuado para su alma en ese mundo.”
“Death is not absence. It is not nothing.”
“Queremos compartir la siguiente lección de sabiduría del Nur Külliyatı sobre este tema:”
“Mevt, no es el fin; es un cambio de lugar. La tumba no es la boca oscura de un pozo; es la puerta de los mundos llenos de luz. El mundo, con todo su esplendor, es como una prisión en comparación con el más allá. Sin duda, salir de la prisión del mundo y llegar al jardín de los jinn y pasar del caos de la vida física al mundo de la paz y pasar de la agitación de las criaturas a la tranquilidad del Misericordioso; es un viaje deseado con todas nuestras fuerzas, quizás una felicidad.” = “Mevt, no es el fin; es un cambio de lugar. La tumba no es la oscura boca de un pozo; es la puerta a mundos llenos de luz. El mundo, con todo su esplendor, es como una prisión en comparación con el más allá. Sin duda, salir de la prisión del mundo y llegar al jardín de los jinn, pasar del caos de la vida física al mundo de la paz y dejar atrás la agitación de las criaturas para encontrar la tranquilidad del Misericordioso; es un viaje anhelado con todas nuestras fuerzas, quizás una verdadera felicidad.”
“Al igual que el nacimiento de la vida en el mundo es un asunto de destino y apreciación, así también su partida del mundo es un asunto de destino y apreciación, de sabiduría y precaución. Pues, la muerte de la vida vegetal más básica demuestra que es una obra de arte más ordenada que la vida misma. Ya que la muerte de las frutas, semillas y granos, aunque parezca ser causada por la descomposición y desintegración, en realidad es un proceso químico muy ordenado y una combinación de elementos muy sabia y una estructura de partículas muy racional, que se manifiesta a través de la vida del brote. Así que la muerte de la semilla es el comienzo de la vida del brote; y quizás sea considerada como una forma de vida ya que esta muerte también es una creación tan ordenada y racional como la vida.”
“La creencia es que las muertes de frutas y animales en el estómago humano son la fuente de la vida humana.”
“Aquí se encuentra la muerte de la vida vegetal, que es la capa más fundamental de la vida; si una criatura como esta fuera sabia y bien ordenada, la muerte que le ocurre a la vida humana, que es la capa más elevada de la vida, sería como una semilla que desciende bajo tierra y se convierte en un árbol en el mundo del aire. De la misma manera, un ser humano que desciende bajo tierra, sin duda dará frutos de vida eterna en el Más Allá.”
“Saludos y oraciones…” significa “Greetings and prayers…” en español.”Questions about Islam” se traduce como “Preguntas sobre el Islam”.