“Without a doubt, God is the one who determines the price, who grants scarcity and abundance, who provides sustenance. Even if someone among you demands their right over their belongings and their life, I do not wish to meet my Lord due to any injustice committed. It is said that God determines prices, for example the current increases, how is it possible that it seems like it is humans who determine them?””What does this hadith mean?”
“Dear brother/sister,”
“Tirmizi reportó que este hadiz es auténtico”.
“Este hadiz indica que en cierto momento, cuando los precios estaban elevados por encima de los valores normales del mercado, algunas personas se quejaron al Profeta Muhammad (que la paz sea con él) y le pidieron que, como líder del estado, estableciera un control de precios en el mercado libre.”
“El Profeta Muhammad (PBUH) no aprueba este tipo de intervención. Nuestro Profeta (PBUH) es consciente de que las condiciones que causan la contracción o expansión del mercado siguen un curso natural, en lugar de imponer estas condiciones.”
“In other words, in every task that involves human beings, there is both a small degree of human free will and a divine will of God. Here, human power can only be valid in matters that do not require creation. In every part of the work that includes created points, God is the one who acts.”
“Este hecho ha sido enfatizado en el versículo de la comida.”
“En cuanto al Profeta (PBUH), él no ha permitido ninguna limitación en los precios, a pesar de que esto ha sido un obstáculo en las transacciones comerciales, provocando especulación, incertidumbre y conflictos entre las partes. Aunque tomó medidas para prevenir estas situaciones, no consideró adecuado establecer límites en los precios. Esto se debe a que hacerlo podría provocar que los comerciantes foráneos que venden en el mercado de Medina busquen otros mercados, lo que podría causar dificultades y llevar a los ciudadanos a caer en la especulación y la inflación.”
“La prohibición de aumentar los precios que el Profeta Muhammad (que la paz y bendiciones sean con él) estableció en el mercado de Medina, afectado por las condiciones de guerra, ha sido retomada en las sociedades islámicas de los siglos posteriores debido a nuevas circunstancias, con el objetivo de tomar medidas para evitar la inflación excesiva de los precios”.
“Los expertos islámicos han declarado que esta práctica es apropiada en términos de sus resultados y se ajusta a los objetivos establecidos por el Profeta Muhammad (que la paz sea con él).”
“Saludos y oraciones…” = “Greetings and prayers…””Preguntas sobre el Islam”