“Dear brother/sister,”
“- During the time of the prophet Hz. Peygamber (asm), it was not under the rule of any state called Hijaz. These lands and the surrounding deserts and pastures,”
“Como it is known, when our Prophet (Peace and blessings be upon him) began his mission in Mecca, there was no governor of any state there, and the situation was the same in Taif and Medina. These cities were self-governed without being subject to any state, through their own administrations. In the rural and desert areas of Hiyaz, the tribes that earned a living through animal husbandry were governed by their own tribal leaders.”
“Las batallas del Profeta (que la paz y las bendiciones sean con él) contra los habitantes de Meca y Taif, y las expediciones que envió desde Medina, se pueden entender claramente al examinarlas detalladamente.”
“- When examining the relations with Jews or other inhabitants of Medina, it is clear that there was no State there.” “- Al examinar las relaciones con los judíos u otros habitantes de Medina, está claro que no había un Estado allí.”
“- However, in the part of the Arabian Peninsula known as [nombre] and in a region that they dominated, there was a situation. Even in the seventh year of the Hijra, when the Prophet sent a letter of invitation to Islam to King Kisra, he also wrote a letter to the governor of Yemen and ordered that the Prophet (peace be upon him) be captured and brought before him.”
“Saludos y oraciones…” = “Greetings and prayers…””Preguntas sobre el Islam”