“Dear brother/sister,”
“Estas cosas son parte de las normas del llamado a la oración.”
“The main customs of ezan are the following:”
“Listen until you finish reading, if you are busy with a task, set that task aside.”
“By responding to the invitation and attending the congregation in person, as well as repeating the statements of faith in the call to prayer, you fulfill it verbally.”
“Nuestro Profeta (Paz y bendiciones sean con él) dijo en un hadiz:”
Han dicho: Por lo tanto, cuando se escuche el llamado a la oración, se debe decir: “Atestiguo que no hay más Dios que Alá, y que Mahoma es su mensajero” en la primera llamada a la oración, y en la segunda llamada se debe decir: “Deberíamos hacer lo mismo”, y al mismo tiempo se debe besar ligeramente las uñas de los pulgares o frotar los extremos de los dedos índices en los ojos. Esto es recomendado y es una buena costumbre para el llamado a la oración.
“Mientras se define, debe ser nombrado (**)” significa “While being defined, it must be named (**).”
“In response to the muezzin’s call, it must be said.”
“Even if you are reading the Quran, it is recommended to listen to the call to prayer and respond. If you are performing the recitation in the mosque, you continue with the recitation as you have fulfilled the active response.”
“En lugares donde se recitan varias llamadas a la oración, se responderá a la primera.”
“* It is required to follow the call to prayer. It is not mandatory for women during their menstrual period or after childbirth. During the call to prayer, one should not pass in front of the muezzin and should follow him in each phrase. When the call to prayer ends, the following prayer should be recited: “‘”* Es necesario seguir el llamado a la oración. No es obligatorio para las mujeres durante su período menstrual o después del parto. Durante el llamado a la oración, uno no debe pasar por delante del muecín y debe seguirlo en cada frase. Cuando termine el llamado a la oración, se debe recitar la siguiente oración: “‘”(*)” se traduce como “asterisco” o “estrella”.
“En particular, se ha narrado con un hadiz auténtico del Profeta (la paz sea con él) que aquellos que reciten esta súplica serán dignos de su intercesión.”
“Es declarado en el Hadîs-i Şerîf que las súplicas hechas entre el llamado a la oración y el inicio de la oración no serán rechazadas.”
“Haga clic para obtener información adicional:”
“Saludos y oraciones…””Preguntas sobre el Islam”