“Dear brother/sister,”
“Podemos entender exactamente a qué se refiere, pero solo preguntándole a la persona que dijo esta frase.”
Sin embargo, teniendo en cuenta lo que se mencionó en la pregunta, es posible dar una respuesta considerando lo que se pretendía.
“Contiene elementos como la unicidad divina y la unicidad de la señoría.”
“Este es el significado de la palabra. De hecho, cuando se menciona la unidad, esto es lo que viene a la mente. Esta palabra expresa esa unidad.”
En la etiqueta se explica que en la palabra “Kelime-i Tevhid” se incluyen todos los nombres y atributos de Allah. Esto significa que al decir “Allah”, se evocan todos sus significados en la mente.
“En el nombre, ya que indica a todos los nombres divinos, en la Palabra de Unidad se reúnen todas las manifestaciones de los nombres y son conocidos por el único dueño de estos nombres, Allah. Porque cuando se menciona el nombre de Allah, también se recuerdan juntos todos los atributos perfectos y todos los hermosos nombres; como tal.” En la etiqueta se hace referencia a que el nombre de Allah es el nombre que engloba a todos los nombres divinos y que en la Palabra de Unidad se encuentran todas las manifestaciones de estos nombres. Solo Allah es el dueño de estos nombres y cuando se menciona su nombre, también se recuerdan todos sus atributos perfectos y hermosos nombres.
“Esto significa que todo es gradualmente disciplinado y llevado a un punto de perfección por Dios, quien lo convierte en una criatura útil. Esta acción disciplinaria, esta señoría, se lleva a cabo con todos los atributos divinos y todas las acciones sagradas, y resulta en una obra en la que se invocan los nombres divinos. Así es.”Esto significa que Dios disciplina y perfecciona gradualmente todas las cosas, convirtiéndolas en criaturas útiles. Esta disciplina y señorío se realiza con todos los atributos divinos y acciones sagradas, y resulta en una obra en la que se invocan los nombres divinos. Así es.
“La persona que crea una entidad, como por ejemplo un ser humano, es quien le da vida, le da forma y le provee de sustento. Es imposible separar estas acciones y atribuirlas a diferentes entidades. Todas estas acciones son realizadas por los mismos atributos divinos, es decir, el mismo conocimiento, la misma fuerza y la misma voluntad. No hay uno que conozca y otro que desee; del mismo modo, no puede haber uno que vea y otro que utilice su poder.”
“Thanks to this information, humans believe that all these body parts are created by God and that they are all under the control of a single spirit that God has granted. No one can make this human fall into association, that is, to think that someone else has created their feet, hands or eyes. This is because he knows that all these organs are united in unity through belief in the one God. He does not consider them as separate and independent beings.”
“En el universo, todas las estrellas, galaxias y sistemas son una sola cosa. Todas estas criaturas se han unido en una sola unidad. Nadie más puede crear el aire, el agua, el sol, la luna o las estrellas. Saber esto, pensar y reflexionar sobre ello es una habilidad que se nos ha dado como seres humanos en nuestra creación. Utilizar esta habilidad de manera adecuada es la tarea más importante, más placentera y más elevada.”
“La persona que cree en Allah dice: ‘Y continúa, con estas palabras, ahora se ha formado una conexión entre el siervo y su Señor’.”
El contenido de la etiqueta traducido sería: “La fortaleza de la fe en la unificación depende de una comprensión correcta de la unidad en diferentes aspectos. De lo contrario, afirmar que solo hay un verdadero Dios digno de adoración y luego participar en pensamientos y acciones que socaven esta unidad, no es compatible con una verdadera comprensión de la unificación.”
“Greetings and prayers…” = “Saludos y oraciones…””Preguntas sobre el Islam”