“Dear brother/sister,”

“El Profeta Muhammad, que la paz y las bendiciones sean con él, me dijo lo siguiente:”

“Esta etiqueta representa el estado, como el gobernador o el prefecto mencionado en el Hadiz-i Sherif.”

“El Profeta (que la paz sea con él) está indicando que aquellos que representarán el poder y la fuerza del estado deben tener esto en cuenta. Porque aquellos que están obsesionados con el poder y los intereses personales, buscan obtener beneficios ilimitados de estos cargos, colocando a personas influyentes en medio e incluso ofreciendo grandes sobornos para obtener los puestos que desean.”

“Nuestro Profeta (saas) aconseja a Abdurrahman ibn Semüre que no busque puestos de gobernador o prefecto, y le recuerda que no todos son capaces de cumplir con estas responsabilidades. Si alguien es merecedor de estos importantes cargos y son ofrecidos por los gobernantes del estado, debe aceptar el deber y servir a su país.”

“According to what our Prophet (peace and blessings be upon him) mentions,”

“Those who wish and are assigned as administrators must solve any problems they encounter with their own skills.”

“A pesar de que una persona sea competente para el puesto de administración, el Profeta (PBUH) no consideró correcto darle ese cargo si su ambición era evidente y manifestada. No les asignó tareas a aquellos que mostraban tales características.”

“La intención de una persona de buscar un trabajo que le permita mantenerse a sí misma, queda obviamente excluida de esta prohibición impuesta por los gobernantes.”

“Before anyone applies for a task, they must carefully think about what the Prophet Muhammad (peace be upon him) has informed us.”

“¿Cómo puede una mente soportar la vergüenza interminable del más allá por solo dos días de reinado en el mundo de la vanidad?”

“However, it should not be forgotten.”

“En a moment where there are people burning with ambition to obtain a position without thinking if they are capable of facing it, even accepting such a task when it is offered is a necessity in certain circumstances.””En un momento en el que hay personas que arden de ambición por obtener un puesto sin pensar si son capaces de enfrentarlo, incluso aceptar una tarea así cuando se les ofrece es una necesidad en ciertas circunstancias.”

“En el hadiz sagrado, nuestro amado Profeta Muhammad (la paz sea con él) dijo: Persistir en el error es un segundo error. Una persona sabia abandona el camino equivocado y hace lo correcto. Porque regresar de un error siempre es beneficioso.”

“Nuestro Señor ha enseñado cómo retractarse de un juramento, mostrando el camino y la guía. Según se menciona en un dicho sagrado, aquel que rompe su juramento, ya sea a propósito o sin querer, puede corregir su error pagando una compensación por su juramento.”

“La persona que rompe este juramento pagará su castigo según su situación de riqueza. El castigo por romper un juramento es el siguiente:”

“Saludos y oraciones…” = “Greetings and prayers…””Preguntas sobre el Islam”