“Dear brother/sister,”
“Nuestra religión no prohíbe ganar dinero de manera lícita y adquirir riqueza. La riqueza será obtenida y se cumplirán las condiciones legítimas como la posesión, el uso y el otorgamiento de derechos.” “Our religion does not prohibit earning money in a lawful manner and acquiring wealth. Wealth will be obtained and legitimate conditions such as possession, use and granting of rights will be fulfilled.”
“Si eres creyente, es importante que respetes las leyes establecidas y tengas una cantidad adecuada de riqueza para poder utilizarla en circulación, inversión y comercio. Una manera de hacerlo es mediante la adquisición de bienes, como por ejemplo, comprando una propiedad o un medio de transporte como aviones, autobuses o barcos, para luego alquilarlos. También puedes invertir en acciones de empresas que se dedican a este tipo de negocios, convirtiéndote en socio de la empresa y realizando una inversión a través de ella.”
“Coming soon, the Joint Stock Company of Treasury Assets Leasing (HMVKŞ) will issue these certificates, which will allow the investor who acquires them to become a co-owner of a property with rental income and receive their corresponding share of said income. In the relevant regulation, the certificate is defined as follows:”
“El gobierno adquiere un edificio o vehículo del estado, que está siendo utilizado, a través de la venta de certificados de alquiler. Utiliza el dinero recaudado de las personas que se han convertido en socios de la empresa para pagar su deuda con el estado. Luego, alquila este bien al estado y paga a los propietarios de los certificados la cantidad correspondiente a su parte de los ingresos del alquiler. En la primera aplicación, la transacción se establece por dos años, al final de los cuales el estado recompra los bienes vendidos y paga a la empresa, quien a su vez paga a los propietarios de los certificados.”
“This process guarantees health.” = “Este proceso garantiza la salud.”
“Para completar el pago del Zakat, además del Zakat, también se realizan donaciones por la aprobación de Dios, para aquellos creyentes que desean aumentar su riqueza de forma lícita, ya sea como individuo o estableciendo una compañía o siendo socio de una compañía. Existe la oportunidad de lograr estos objetivos. Esta también es una de las formas legítimas.”
“Saludos y oraciones…” – “Greetings and prayers…””Preguntas sobre el Islam”