“Dear brother,”

“Se dice que la palabra escrita en la primera página de los libros, generalmente en forma de una mención, es el nombre de un ángel siríaco encargado de eliminar plagas o del líder de los gusanos de los libros, y que las plagas no dañan el libro porque le temen a ese ángel o respetan el nombre de su líder. Según otra versión, también se dice que…” “Se cree que la palabra escrita en la primera página de los libros, usualmente en forma de una mención, es el nombre de un ángel siríaco encargado de eliminar plagas o del líder de los gusanos de los libros, y que las plagas no dañan el libro porque le temen a ese ángel o respetan el nombre de su líder. Según otra versión, también se dice que…”

“En diferentes fuentes también se pueden encontrar equivalentes de kebîkecin como una planta.”

“Para proteger los libros de la destrucción de los insectos, se han tomado diversas medidas desde la Antigüedad. Una de ellas consiste en utilizar el jugo o aceite de ciertas plantas. Según manuscritos médicos antiguos, es posible que la enzima de una planta venenosa haya sido mezclada con la tinta al escribir la palabra “kelime” o solo la letra “kelime”. Se cree que la práctica de utilizar kebîkec se basó originalmente en fundamentos científicos, pero con el tiempo se convirtió en una creencia folclórica.”

“Saludos y plegarias…””Islam a través de preguntas”