‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “Por favor, proporcione información sobre el alcance de su asesoramiento.” Si alguien está comprando un automóvil y está buscando información técnica sobre él, no hay ningún problema si le proporcionas información precisa y le recomiendas un automóvil adecuado. Si esta persona decide comprar el automóvil con un préstamo […]
‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “Debido a que se realizan transacciones con intereses desde los dispositivos de los bancos con intereses, no se pueden alquilar para estos fines.” “Due to interest transactions being made from interest-bearing bank devices, they cannot be rented for these purposes.” “Hello and prayers…” = “Saludos y oraciones…””Preguntas sobre […]
Respuesta Estimado hermano, “Este es el precio recibido por un servicio prestado.””Por ejemplo, si un cliente solicita un automóvil con ciertas características y calidad a un precio específico con su propio dinero al banco, el banco puede cobrar una comisión por llevar a cabo esta transacción. (Ver Nevevî, Ravzetu’t-talibin, III/554-58).””However, the justification for the commission […]
‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “A continuación se presenta un hadiz y su traducción relacionados con el tema:” “Este hadiz sagrado es una lección para aquellos que consumen intereses.” “Through this, we will recommend to our brother who eats interests and does not regret it, but continues to do so, to do a […]
Respuesta “Dear brother/sister,” “Si un creyente se encuentra en un país donde predomina la incredulidad, es decir, en un país donde se practica la falta de fe, puede recibir el interés de su salario que ha sido legalmente deducido, o el interés de los depósitos que ha hecho en el banco bajo una obligación. De […]
‘Detalle de la pregunta’ “- We have relationships, whether voluntary or involuntary, with banks (such as salary payments, bills, etc).” “- Tenemos relaciones, ya sea voluntarias o involuntarias, con bancos (como pagos de salarios, facturas, etc).” Respuesta “Dear brother/sister,” “Tenemos una conexión, ya sea que queramos o no, con los bancos. Esto se debe a […]
Respuesta “Dear brother/sister,” “If withdrawing funds requires an interest payment, you will be sharing the sin; it is not right to borrow money.” “However, if your friend has invested his money lawfully in a fund and is willing to lend you that lawful money, there is no problem with that. However, you must be careful […]
‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “First, we need to briefly explain a topic that is often confused:” “Si una persona va a un banco que cobra interés y deposita dinero con una tasa de interés determinada, este acuerdo no es válido porque se menciona el interés en él. El hecho de que la […]
La traducción sería “Respuesta”. “Dear brother/sister,” “Si una etiqueta contiene la característica de participación en beneficios y no se acepta como interés sino como participación en la sociedad o en beneficios, no hay inconveniente en ello. Sin embargo, el sistema de jubilación individual se presenta completamente como interés. Porque una persona entrega su dinero al […]
‘Detalles de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “El locatario o dueño de un bien, incluso si lo compró con un préstamo con intereses, usted puede adquirirlo o alquilarlo de él.” “If there are no charges, then it’s not a sale, it’s a donation (grant).” “You can obtain a mortgage as collateral for your loan, the […]