‘Detalle de la pregunta’ Respuesta “Dear brother/sister,” “First, let’s see what Islam tells us about who we should be friends with and to what extent.” “El Corán nos prohíbe enfáticamente hacer amistad con los siguientes: nos advierte que si hacemos amistad con ellos, nos convertiremos en opresores y corruptos, e incluso podemos caer en la […]
“Respuesta” “Dear brother/sister,” “Good and kind” “Las siguientes ayas son el mandato de Allah. Cuando Él informó a sus ángeles que deseaba crear al ser humano como su representante en la tierra, estos expresaron su asombro y desearon comprender la sabiduría detrás de esta voluntad. El Creador Supremo respondió: ‘Sí, habrá tanto malvados como buenos […]
‘Detalle de la pregunta’ Bir mümin dostumun arkadaşlık yaptığı birisi var. Bu kişini tam inanmış değil, iman etmiyor, namaz falan yok yani, sadece Allah’ın varlığına inanmış, Müslüman gibi yaşamıyor. Dostum onunla beş yıldır arkadaş. Başlarda hidayetine vesile için arkadaşlık ediyordu, ama istediği olmadı ve olmaz herhalde bu kadar zamandan sonra. Birlikte gezip dolaşıyorlar ve bu […]
‘Detalles de la pregunta’ Si comparamos la frase “Haddini bilmeyene haddini bildirmek” con este hadiz, ¿qué camino debemos seguir? Respuesta “Dear brother/sister,” “No pudimos encontrar un hadiz que claramente signifique esto. Sin embargo, hay relatos que demuestran que esta afirmación es correcta:” “According to a narration of the hadith, our Prophet (peace be upon him) […]
‘Detalles de la pregunta’ “- Due to being a gentle person who cannot harm anyone, people see me as passive. They tell me what they think in front of me. However, I don’t want there to be any resentment between us, …” Respuesta “Dear brother/sister,” “Because Islam strives to turn a human being into a […]
‘Detalles de la pregunta’ İnanan insan örnek insandır, ama günümüzde ibadetlerine dikkat edip de merhametten yoksun, huy ve ahlak bakımından yanlış yerlerde olan insanlar varken, diğer tarafta ibadetlerini yapmayıp da kendilerine hayran bıraktıracak kadar iyi huylu insanlar var, neden böyle?.. Respuesta “Dear brother/sister,” “Esta es una adoración que Allah nos pide. Además de esto, hay […]
‘Respuesta’ “Dear brother/sister,” “Ayato relativo a la etiqueta:” “Yoksa onlar, Allah’ın lütfundan verdiği şeyler için, insanlara haset mi ediyorlar?” “Este individuo ha hecho todo lo posible para obtener una bendición, ha trabajado dentro de los límites legítimos, y después de suplicar con acciones y palabras, ha comenzado a ver la misericordia y gracia de su […]
Respuesta “Dear brother/sister,” “El poder de tener control y dominio sobre los deseos y apetitos que surgen del ego es lo que obtenemos a través de la disciplina. Las voluntades disciplinadas primero controlan las emociones y tendencias, luego regulan y llevan a cabo lo que es beneficioso y ético, mientras que dejan de lado y […]
‘Detalle de la pregunta’ “¿Está permitido tratar injustamente a alguien que no es musulmán? ¿Es necesario respetar los derechos de los vecinos? ¿Habrá un juicio en la otra vida?” Respuesta “Querido hermano/a,” “Este tema ha sido movido junto con sus respuestas y comentarios, haz clic para leer…” “Greetings and prayers…” –> “Saludos y oraciones…””Preguntas sobre […]
‘Detalles de la pregunta’ “¿Se permite que los hombres se besen en las mejillas mientras se dan la mano (beso entre hombres)?” ‘Cevap’ podría ser una palabra en turco, y en ese caso su traducción al español sería ‘Respuesta’. Sin embargo, sin más contexto no se puede afirmar con certeza cuál es la traducción correcta. […]