“Dear brother/sister,”

“El impacto de la discreción en los costos ha sido examinado en detalle en la escuela Hanafi.”

“Si la responsabilidad de la garantía recae en el vendedor, el producto no saldrá de su propiedad. Aunque el comprador lo haya adquirido con el permiso del vendedor, no tiene derecho a disponer de él y, en caso de pérdida, está obligado a compensar el valor del producto, no su precio.”

“In the event that the product is lost before being delivered, regardless of who is responsible, the contract will be cancelled and the customer will not have any right to make a claim.”

“Si el vendedor tiene discreción, el acuerdo será vinculante para el cliente, por lo tanto, el bien pasará a ser propiedad del cliente. Según Abu Yusuf y Muhammad, pasará a ser propiedad del vendedor, pero según Abu Hanifa, no lo será.”

“En caso de que la responsabilidad de la indemnización recaiga en el cliente, el vendedor se libera de la propiedad del objeto; de acuerdo a Abu Yusuf y Muhammad, éste pasa a ser propiedad del cliente, pero según Abu Hanifa, no”.

“En caso de comprar un producto, la cuestión de quién recibirá el aumento que no proviene de la venta, como el obtenido después de la venta, como el galle, en caso de cancelación del contrato se resolverá según diferentes opiniones. Según Ebû Hanîfe, estos aumentos serán devueltos al vendedor, mientras que Ebû Yûsuf y Muhammed sostienen que serán propiedad del comprador.”

“Si el producto se pierde o se daña irremediablemente en manos del cliente durante el período de garantía, el cliente deberá pagar una indemnización. Si el cliente elige devolver el producto, la propiedad seguirá siendo del cliente y el vendedor no podrá exigir el pago del producto durante este período.”

“If both parties have the right to co-ownership, there will be no change in the ownership of the goods and profits.”

“Saludos y oraciones…” significa “Greetings and prayers…” en inglés.”Preguntas sobre el Islam”